Love Is a Moment Away - NOMARK

If I take a look around me

If I even dare to try

I always ask myself this question

I always wonder why

Why do people seem so selfish?

Why do we hurt the ones we love?

How come we seem to be indifferent

to injustice unheard of?

I heard a voice inside my soul

saying «Child don’t you know»

Don’t you know that love is a moment away

All it really takes is to reach out with a smiling face

Don’t you know that there are many people in need,

so many bleeding hearts need to be healed

I guess there must be a beginning

I guess that someone has to start

If we just looked at one another

as together and not apart

If we looked behind the outside

If we looked through all the pain

I am sure that we would discover

we are pretty much the same

I heard a voice inside my soul

saying «Child don’t you know»

Don’t you know that love is a moment away

All it really takes is to reach out with a smiling face

Don’t you know that there are many people in need,

so many bleeding hearts need to be healed

Don’t you know that love is a moment away

All it really takes is to reach out with a smiling face

Don’t you know that there are many people in need,

so many bleeding hearts need to be healed

You gotta show a little love to somebody

Let you love shine on somebody

Put a smile on your face for somebody

Reach out and help somebody

I heard a voice inside my soul

saying «Child don’t you know»

Don’t you know that love is a moment away

All it really takes is to reach out with a smiling face

Don’t you know that there are many people in need,

so many bleeding hearts need to be healed

Don’t you know that love is a moment away

All it really takes is to reach out with a smiling face

Don’t you know that there are many people in need,

so many bleeding hearts need to be healed

You gotta show a little love to somebody

Let you love shine on somebody

Put a smile on your face for somebody

Якщо я погляну навкруги

Якщо я навіть наважуся спробувати

Я завжди задаю собі це питання

Мені завжди цікаво, чому

Чому люди здаються такими егоїстичними?

Чому ми робимо біль тим, кого любимо?

Чому ми, здається, байдужі

до нечуваної несправедливості?

Я почув голос у своїй душі

кажучи «дитино, ти не знаєш»

Хіба ти не знаєш, що кохання — це мить

Все, що потрібно, це потягнутися з усміхненим обличчям

Хіба ви не знаєте, що є багато людей, які потребують,

так багато кровоточивих сердець потрібно зцілити

Я думаю, має бути початок

Думаю, хтось має почати

Якби ми просто подивилися один на одного

як разом, а не окремо

Якщо ми подивитися позаду

Якби ми переглянули весь біль

Я впевнений, що ми відкриємо

ми майже однакові

Я почув голос у своїй душі

кажучи «дитино, ти не знаєш»

Хіба ти не знаєш, що кохання — це мить

Все, що потрібно, це потягнутися з усміхненим обличчям

Хіба ви не знаєте, що є багато людей, які потребують,

так багато кровоточивих сердець потрібно зцілити

Хіба ти не знаєш, що кохання — це мить

Все, що потрібно, це потягнутися з усміхненим обличчям

Хіба ви не знаєте, що є багато людей, які потребують,

так багато кровоточивих сердець потрібно зцілити

Ви повинні проявити до когось трохи любові

Нехай ваша любов світить на комусь

Подаруйте посмішку комусь

Звернись і допоможи комусь

Я почув голос у своїй душі

кажучи «дитино, ти не знаєш»

Хіба ти не знаєш, що кохання — це мить

Все, що потрібно, це потягнутися з усміхненим обличчям

Хіба ви не знаєте, що є багато людей, які потребують,

так багато кровоточивих сердець потрібно зцілити

Хіба ти не знаєш, що кохання — це мить

Все, що потрібно, це потягнутися з усміхненим обличчям

Хіба ви не знаєте, що є багато людей, які потребують,

так багато кровоточивих сердець потрібно зцілити

Ви повинні проявити до когось трохи любові

Нехай ваша любов світить на комусь

Подаруйте посмішку комусь