Танцi - Noize MC, Воплі Відоплясова
С переводом

Танцi - Noize MC, Воплі Відоплясова

  • Альбом: Новый альбом

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:35

Нижче наведено текст пісні Танцi , виконавця - Noize MC, Воплі Відоплясова з перекладом

Текст пісні Танцi "

Оригінальний текст із перекладом

Танцi

Noize MC, Воплі Відоплясова

Оригинальный текст

Лягае день

Вiн вiддае своi надii ночi

Робiтники

Заморились працювати

Там вогнi

Яскравi блищуть лампи

Приходьте, люди

Приходьте, люди

На вечiр у клуб...

Вот это да!

Смотри, какое у входа столпотворение

Народу немерено, я уверен, внутри творится феерия:

Из-за двери долбит ритмичная музыка, основанная на повторениях

Люди дышат морозным воздухом, переминаясь, как мишки на севере

Передо мною прошла какая-то фифа в наряде с перьями

Теперь моя очередь – на лице у секьюрити – недоверие

Во взгляде читаю работу мысли ветерана умственного труда:

Чую, по ходу, меня похерили и не пустят сюда...

Там будуть танцы

Там будуть танцы

Танцы

Та-та-т, та-та-т

Танцы

Танцi

"Молодой человек, вы не можете проникнуть в заведение"

Прозвучало не подлежащее к обжалованию решение

Я не стал ни раздражённо спорить, ни гнуть пальцы веером

Я просто в уши воткнул наушники и "Play" нажал на плеере

Вот он, мой одиночный митинг, вот мой "Fuck Off" бессловесный

Вызывайте, кого хотите – я не боюсь ареста

Не нравится вам, как я одет – разденусь, дергаясь под эту песню!

Тому, какие вы мудаки, я посвящаю свой танец протеста!

Там будуть танцы

Там будуть танцы

Танцы

Та-та-т, та-та-т

Танцы

Танцi

В рукаве запутался провод, где-то в снегу оказался плеер:

Нахер ваш душный танцпол, беспонтовый – даешь опен-эйр!

Куртка – налево, джинсы – направо, футболка – хуй знает куда!

Я реализую своё право танцевать везде и всегда

Люди!

Чего же вы встали?

Хочу, чтоб вы тоже плясали

Над головами в воздухе зимнем размахивая своими трусами!

Не прогибайся под их систему – поддержи танцевальный бунт

Наши девизы: "Dress-code is dead!"

и "Фейс-контроль капут!"

Там будуть танцы

Там будуть танцы

Там будуть-будуть

Танцы

Та-та-т, та-та-т

Танцы

Танцы

Там будуть танцы

Там будуть

Танцы

Та-та-т, та-та-т

Танцы

Ми вспомiнаем цiлий тиждень

Багато е балачок та думок

Ждемо, коли прийде добра недiля

Танцзал запрошуе нас

У клубi були любi

Танцы

Та-та-танцi

Танцы

Веселi, бодрi, добрi

Танцы

Халэ на танцi

Танцы

Т-т-т-т

Танцы

Ла-ла-ла

Танцы

Веселi, бодрi, добрi

Танцы

Т-т-т

Everybody

Танцы

Ла-ла-ла

Оп-оп

Танцы

Перевод песни

Лягає день

Він віддає свої надії ночі

Робiтники

Заморилися працювати

Там вогнi

Яскравi блищать лампи

Приходьте, люди

Приходьте, люди

На вечір у клуб...

Ось це так!

Дивись, яке біля входу стовпотвор

Народу непомірно, я впевнений, усередині твориться феєрія:

З-за дверей довбає ритмічна музика, заснована на повтореннях

Люди дихають морозним повітрям, переступаючи, як ведмедики на півночі

Переді мною пройшла якась фіфа наряду з пір'ям

Тепер моя черга – на обличчі у сек'юріті – недовіра

У погляді читаю роботу думки ветерана розумової праці:

Чую по ходу мене похерили і не пустять сюди...

Там будуть танці

Там будуть танці

Танці

Та-та-т, та-та-т

Танці

Танці

"Молода людина, ви не можете проникнути до закладу"

Прозвучало рішення, яке не підлягає оскарженню.

Я не став ні роздратовано сперечатися, ні гнути пальці віялом

Я просто у вуха встромив навушники і "Play" натиснув на плеєрі

Ось він, мій одиночний мітинг, ось мій "Fuck Off" безмовний

Викликайте, кого хочете – я не боюся арешту

Не подобається вам, як я одягнений - роздягнуся, сіпаючись під цю пісню!

Тому, які ви мудаки, я присвячую свій танець протесту!

Там будуть танці

Там будуть танці

Танці

Та-та-т, та-та-т

Танці

Танці

У рукаві заплутався провід, десь у снігу опинився плеєр:

Нахер ваш задушливий танцпол, безпонтовий - даєш опен-ейр!

Куртка – ліворуч, джинси – праворуч, футболка – хуй знає куди!

Я реалізую своє право танцювати скрізь і завжди

Люди!

Чого ж ви встали?

Хочу, щоб ви теж танцювали

Над головами в зимовому повітрі розмахуючи своїми трусами!

Не прогинайся під їхню систему – підтримай танцювальний бунт

Наші девізи: "Dress-code is dead!"

та "Фейс-контроль капут!"

Там будуть танці

Там будуть танці

Там будуть-будуть

Танці

Та-та-т, та-та-т

Танці

Танці

Там будуть танці

Там будуть

Танці

Та-та-т, та-та-т

Танці

Ми згадуємо цілий тиждень

Багато балачок та думок

Чекаємо, коли прийде добра неділя

Танцзал запрошує нас

У клубі були любі

Танці

Та-та-танці

Танці

Веселі, бадьорі, добрі

Танці

Хале на танці

Танці

Т-т-т-т

Танці

Ла-ла-ла

Танці

Веселі, бадьорі, добрі

Танці

Т-т-т

Everybody

Танці

Ла-ла-ла

Оп-оп

Танці

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди