Кроме меня - Наталия Власова
С переводом

Кроме меня - Наталия Власова

  • Альбом: Знай

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:52

Нижче наведено текст пісні Кроме меня , виконавця - Наталия Власова з перекладом

Текст пісні Кроме меня "

Оригінальний текст із перекладом

Кроме меня

Наталия Власова

Оригинальный текст

Не вспоминай ту осень дождливой,

Разве для нас она казалась тоскливой?

Каждый день светлым облаком таял,

Каждое утро рождался вновь.

Припев:

Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!

Ни мне, ни тебе для сердца своего,

Чтобы ты только со мною был счастлив всегда

И не любил никого, кроме меня.

Кроме меня!

Не замечаешь, что стало несложно

Делать все то, что было так невозможно.

Будем всегда как раньше при встрече

Сразу, смутясь, отводить глаза.

Припев:

Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!

Ни мне, ни тебе для сердца своего,

Чтобы ты только со мною был счастлив всегда

И не любил никого, кроме меня.

Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!

Ни мне, ни тебе для сердца своего,

Чтобы ты только со мною был счастлив всегда

И не любил никого.

«Не забывай одного,

Что кроме меня никого!»

Припев:

Ах, как хочется мне, чтоб был не нужен никто!

Ни мне, ни тебе для сердца своего,

Чтобы ты только со мною был счастлив всегда

И не любил никого, кроме меня.

Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!

Ни мне, ни тебе для сердца своего,

Чтобы ты только со мною был счастлив всегда

И не любил никого, кроме меня.

Перевод песни

Не згадуй ту осінь дощовою,

Хіба для нас вона здавалася сумною?

Щодня світлою хмарою танув,

Щоранку народжувався знову.

Приспів:

Як хочеться мені, щоб був не потрібен ніхто!

Ні мені, ні тобі для серця свого,

Щоб ти тільки зі мною був щасливий завжди

І не любив нікого, крім мене.

Крім мене!

Не помічаєш, що стало нескладно

Робити все те, що було неможливо.

Будемо завжди як раніше під час зустрічі

Відразу, зніяковівши, відводити очі.

Приспів:

Як хочеться мені, щоб був не потрібен ніхто!

Ні мені, ні тобі для серця свого,

Щоб ти тільки зі мною був щасливий завжди

І не любив нікого, крім мене.

Як хочеться мені, щоб був не потрібен ніхто!

Ні мені, ні тобі для серця свого,

Щоб ти тільки зі мною був щасливий завжди

І не любив нікого.

«Не забувай одного,

Що крім мене нікого!

Приспів:

Ах, як хочеться мені, щоб був не потрібен ніхто!

Ні мені, ні тобі для серця свого,

Щоб ти тільки зі мною був щасливий завжди

І не любив нікого, крім мене.

Як хочеться мені, щоб був не потрібен ніхто!

Ні мені, ні тобі для серця свого,

Щоб ти тільки зі мною був щасливий завжди

І не любив нікого, крім мене.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди