Нижче наведено текст пісні Мираж , виконавця - Наталия Власова з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Наталия Власова
Может быть проще было бы лечь и уснуть,
Но как же чувства — те, что нам не обмануть?
Если бы море кто-то мог выпить до дна —
Я бы сумела забыть и не помнить тебя…
Припев:
Я падаю вновь в этот мираж —
И кажется мне, что ты не предашь!
Я падаю вновь, я снова лечу —
Я в чудо поверить хочу!
Я не хотела перевернув календарь,
Снова увидеть вместо июля февраль.
Но что-то случилось, кто-то не может уснуть —
Чувство родилось, где-то где не обмануть!
Может быть проще было бы лечь и уснуть,
Но как же чувства — те, что нам не обмануть?
Если бы море кто-то мог выпить до дна —
Я бы сумела забыть и не помнить тебя!
Припев:
Я падаю вновь в этот мираж —
И кажется мне, что ты не предашь!
Я падаю вновь, я снова лечу —
Я в чудо поверить хочу!
Я падаю вновь в этот мираж —
И кажется мне, что ты не предашь!
Я падаю вновь, я снова лечу —
Я в чудо поверить хочу!
Може бути простіше було б лягти і заснути,
Але як же почуття ті, що нам не обдурити?
Якби море хтось міг випити додна—
Я би зуміла забути і не пам'ятати тебе…
Приспів:
Я падаю знову в цей міраж —
І здається мені, що ти не задаси!
Я падаю знову, я знов лечу —
Я в диво повірити хочу!
Я не хотіла перевернувши календар,
Знову побачити замість липня лютий.
Але щось трапилося, хтось не може заснути —
Почуття народилося, десь де не обдурити!
Може бути простіше було б лягти і заснути,
Але як же почуття ті, що нам не обдурити?
Якби море хтось міг випити додна—
Я би змогла забути і не пам'ятати тебе!
Приспів:
Я падаю знову в цей міраж —
І здається мені, що ти не задаси!
Я падаю знову, я знов лечу —
Я в диво повірити хочу!
Я падаю знову в цей міраж —
І здається мені, що ти не задаси!
Я падаю знову, я знов лечу —
Я в диво повірити хочу!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди