Espinita - Nana Mouskouri
С переводом

Espinita - Nana Mouskouri

  • Альбом: Un Bolero Por Favor

  • Год: 2001
  • Язык: Іспанська
  • Длительность: 3:04

Нижче наведено текст пісні Espinita , виконавця - Nana Mouskouri з перекладом

Текст пісні Espinita "

Оригінальний текст із перекладом

Espinita

Nana Mouskouri

Оригинальный текст

Suave que me estás matando

Que estás acabando con mi juventud

Yo quisiera haberte sido infiel

Why pagarte con una traición

Eres como una espinita

Que se me ha clavado en el corazón

Suave que me estás sangrando

Que me estás matando de pasión

Yo que sufro por mi gusto

Este cruel martirio

Que me da tu amor

No me importa lo que me hagas

Si en tus besos vivo

Toda mi ilusión

Why que pase lo que pase

Este pecho amante

Es nomás de ti

Aunque yo quisiera

No podré olvidarte

Porque siempre vas dentro de mí

Suave que me estás matando

Que estás acabando con mi juventud

Yo quisiera haberte sido infiel

Why pagarte con una traición

Eres como una espinita

Que se me ha clavado en el corazón

Suave que me estás sangrando

Que me estás matando de pasión

Aunque yo quisiera

No podré olvidarte

Porque siempre vas dentro de mí

Suave que me estás matando

Que estás acabando con mi juventud

Yo quisiera haberte sido infiel

Why pagarte con una traición

Eres como una espinita

Que se me ha clavado en el corazón

Suave que me estás sangrando

Que me estás matando de pasión

Suave que me estás sangrando

Que me estás matando de pasión

Перевод песни

Гладко, ти мене вбиваєш

що ти руйнуєш мою молодість

Я хотів би бути тобі невірним

Навіщо платити тобі зрадою

ти як колючка

Це було прибито до мого серця

М'яка, ти кровоточиш мене

що ти вбиваєш мене пристрастю

Я, що страждаю заради свого задоволення

Ця жорстока мученицька смерть

що дає мені твоя любов

Мені байдуже, що ти зі мною робиш

Якщо в твоїх поцілунках я живу

всі мої ілюзії

чому б що б не сталося

груди цього коханця

Це тільки про вас

Хоча хотілося б

Я не зможу тебе забути

Бо ти завжди входиш у мене

Гладко, ти мене вбиваєш

що ти руйнуєш мою молодість

Я хотів би бути тобі невірним

Навіщо платити тобі зрадою

ти як колючка

Це було прибито до мого серця

М'яка, ти кровоточиш мене

що ти вбиваєш мене пристрастю

Хоча хотілося б

Я не зможу тебе забути

Бо ти завжди входиш у мене

Гладко, ти мене вбиваєш

що ти руйнуєш мою молодість

Я хотів би бути тобі невірним

Навіщо платити тобі зрадою

ти як колючка

Це було прибито до мого серця

М'яка, ти кровоточиш мене

що ти вбиваєш мене пристрастю

М'яка, ти кровоточиш мене

що ти вбиваєш мене пристрастю

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди