J'attends - Mylène Farmer

J'attends - Mylène Farmer

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 5:24

Нижче наведено текст пісні J'attends , виконавця - Mylène Farmer з перекладом

Текст пісні J'attends "

Оригінальний текст із перекладом

J'attends

Mylène Farmer

Оригінальний текст

Parfois avec le coeur, les larmes

Bien peu aiment vraiment!

Si peu souvent avec l'âme

C’est que peu aiment vraiment

Amour à moi

Je ferme les yeux

Sur les dernières nuits

Qui nous séparent.

Qui nous unit?

Je serre de mon mieux

Du plus que je puis

Un amour qui m’a… envahi

J’attends

Que le coeur l’emporte

J’attends qu’il frappe à ma porte

J’attends tout…

L’amour est au bout

Tout…

Est bien en nous

J’attends

Près d’un mur de lierre

Passer à coté de sa vie

Se mentir des vies durant

T’aimer parce que c’est aujourd’hui

C’est ce qui compte vraiment

Amour à moi

Viens, ferme les yeux

Sur nos premières nuits

Rien ne nous sépare, tu m’as dit:

«Je serre de mon mieux

Du plus que je puis

Je t'étreins pour deux, tu es ma vie»

Переклад пісні

Іноді з серцем, сльозами

Дуже мало хто справді любить!

Так рідко з душею

Це мало хто справді любить

любов до мене

Я закриваю очі

В останні ночі

що розділяє нас.

Хто нас об’єднує?

Я роблю все, що можу

Наскільки можу

Кохання, яке... захопило мене

я чекаю

Нехай переможе серце

Я чекаю, коли він постукає в мої двері

Я чекаю всього...

Любов закінчилася

Усі…

Добре в нас

я чекаю

Біля стіни плюща

Проходячи повз його життя

Брехали один одному все життя

Люблю тебе, тому що це сьогодні

Ось що насправді має значення

любов до мене

Давай, закрий очі

У наші перші ночі

Ніщо не розділяє нас, ти сказав мені:

"Я роблю все, що можу

Наскільки можу

Я обіймаю тебе на двох, ти моє життя"

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди