
Нижче наведено текст пісні C'est pas moi , виконавця - Mylène Farmer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mylène Farmer
Comme un crayon sans mine
Un bout de bois qui demande l’asile
Un peu plus de toi, toi, toi
Indicible famine manque de toi
J’ose, le songe est digne
Déposer des baisers là ou là
Ainsi la ritournelle
La vie sans son, sans sel
Pas là, pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là, pas dans la mienne, pas comme ça
Tous les sanglants du ciel eclairez-moi!
La vie, mais que vaut-elle
Sans danger, sans sexe et sans choix
Marcher sa vie entière à côté de soi
Tant d'âmes se méprènnent
Un oui, un non, une ligne droite
Ainsi la ritournelle
La vie sans son, sans sel
Pas là, pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là, pas dans la mienne, pas comme ça
Ainsi la ritournelle
La vie sans son, sans sel
Pas là, pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là, pas dans la mienne, pas comme ça
Ainsi la ritournelle
La vie sans son, sans sel
Pas là, pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là, pas dans la mienne, pas comme ça
C’est pas moi
Pas comme ça
Як олівець без свинцю
Шматок дерева з проханням про притулок
Трохи більше тебе, ти, ти
Невимовна голодна смерть сумує за тобою
Смію, мрія гідна
Поцілунки там чи там
Тож рефрен
Життя без звуку, без солі
Не там, не в моєму
Це не я
Танці на пляжі
Життя без мосту, без соку
Не там, не в моєму, не так
Всі небеса просвіти мене!
Життя, але чого воно варте
Безпечно, без сексу та без вибору
Іди все життя поруч
Так багато душ неправильно розуміють
А так, ні, пряма лінія
Тож рефрен
Життя без звуку, без солі
Не там, не в моєму
Це не я
Танці на пляжі
Життя без мосту, без соку
Не там, не в моєму, не так
Тож рефрен
Життя без звуку, без солі
Не там, не в моєму
Це не я
Танці на пляжі
Життя без мосту, без соку
Не там, не в моєму, не так
Тож рефрен
Життя без звуку, без солі
Не там, не в моєму
Це не я
Танці на пляжі
Життя без мосту, без соку
Не там, не в моєму, не так
Це не я
Не так
Mylène Farmer • 2021
Mylène Farmer • 1990
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2020
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 1990
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди