
Нижче наведено текст пісні 18 , виконавця - Монгол Шуудан з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Монгол Шуудан
Тебе тогда было всего восемнадцать.
Носила косу за спиной.
Но вообщем-то ты не любила смеяться,
И вообщем была мне чужой.
Как девушки мило, любуясь настурцией,
Рюшки, чулочки дневник.
Тебя породили огни революций,
Испортив твой искренний лик.
Опять вижу я твои белые руки,
В «Максима"вцепясь рукоять.
И ты, стиснув зубы в бессильной разлуке,
Косила несметную рать.
Враги, одолев твои белые кудри
И выколов синь твоих глаз,
Сперва надругались, стрельнули под утро,
Окончив на этом рассказ.
И вновь вижу я сквозь кошмары бессониц,
Как где-нибудь в летней пыли
Меня растерзает Красная конница
И смоется где-то вдали.
Меня растерзает Красная конница
И смоется где-то вдали.
Тобі тоді було лише вісімнадцять.
Носила косу за спиною.
Але взагалі ти не любила сміятися,
І взагалі була мені чужою.
Як дівчата мило, милуючись настурцією,
Рюшки, панчохи щоденник.
Тебе породили вогні революцій,
Зіпсувавши твій щирий лик.
Знову я бачу твої білі руки,
У «Максима» вчепившись рукоять.
І ти, стиснувши зуби в безсилої розлуці,
Косила незліченну рать.
Вороги, здолавши твої білі кучері
І виколов синь твоїх очей,
Спершу поглумилися, стрільнули під ранок,
Закінчивши на цьому оповідання.
І знову бачу я крізь кошмари безсоння,
Як десь у літнього пилу
Мене роздере Червона кіннота
І смиється десь вдалині.
Мене роздере Червона кіннота
І смиється десь вдалині.
Монгол Шуудан • 2020
Монгол Шуудан • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди