Tu es celui - Mireille Mathieu

Tu es le feu sur terre

Tu es l’eau de la mer

Tu es ma seule lumière

Tu es celui

Qui me soulève

Quand le jour devient sombre

Sans l’ombre d’un espoir

Tu es mon seul soleil

Tu es celui

Qui ouvre mes ailes

Dans ce monde fait de pleurs

Tu es mon seul sourire,

Et quand mes rêves se meurent,

Tu les ramènes à la vie

Tu es le feu sur terre

Tu es l’eau de la mer

Tu es ma seule prière

Tu es celui

Qui m’ouvre le ciel

Tu es le feu sur terre

Tu es le vent et l’air

Tu es ma seule prière

Tu es celui

Celui que j’aime

Tu es celui

Tu es celui…

Celui que j’aime

Ти вогонь на землі

Ти - вода моря

Ти моє єдине світло

Ви єдиний

Хто мене піднімає

Коли день стає темним

Без тіні надії

Ти моє єдине сонечко

Ви єдиний

Хто відкриває мені крила

У цьому світі зі сліз

Ти моя єдина посмішка,

І коли мої мрії вмирають

Ви повертаєте їх до життя

Ти вогонь на землі

Ти - вода моря

Ти моя єдина молитва

Ви єдиний

Хто відкриває мені небо

Ти вогонь на землі

Ти вітер і повітря

Ти моя єдина молитва

Ви єдиний

Той, кого я люблю

Ви єдиний

ти один...

Той, кого я люблю