Sie oder ich - Mireille Mathieu

Sie oder ich - Mireille Mathieu

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:43

Нижче наведено текст пісні Sie oder ich , виконавця - Mireille Mathieu з перекладом

Текст пісні Sie oder ich "

Оригінальний текст із перекладом

Sie oder ich

Mireille Mathieu

Оригінальний текст

Seit ein paar Tagen

Bist du verändert

Was dich bedrückt,

das willst du mir nicht eingestehen

Heute fällt ein Schatten

Auf unsere Liebe

Du bist hier,

doch du denkst nur daran zu ihr zu gehen

Sie

Sie oder ich

Du mußt dich entscheiden

Sie

Sie oder ich

Glaube mir, so kann es nicht weitergehen

Mit deinen Lügen

Kann ich nicht leben

Darum habe den Mut

und geh fort und rufe nie mehr an

Es wird zwar schwer sein

Dich zu verlieren,

Doch dann habe ich die Chance,

daß auch ich neu anfangen kann

Sie

Sie oder ich

Du mußt dich entscheiden

Sie

Sie oder ich

Glaube mir, so kann es nicht weitergehen

Sie

Sie oder ich

Du mußt dich entscheiden

Sie

Sie oder ich

Glaube mir, so kann es nicht weitergehen

Nicht weitergehen…

Sie oder ich

Переклад пісні

З кількох днів

ти змінився?

Що тебе турбує,

ти не хочеш мені в цьому зізнатися

Сьогодні падає тінь

На нашу любов

Ти тут,

але ти думаєш тільки про те, щоб піти до неї

вона

ти чи я

Ви повинні вирішити

вона

ти чи я

Повірте, так далі не може бути

з вашою брехнею

Я не можу жити

Тож майте мужність

і підіть і більше ніколи не дзвоніть

Хоча це буде важко

втратити тебе

Але тоді у мене є шанс

що я теж можу почати знову

вона

ти чи я

Ви повинні вирішити

вона

ти чи я

Повірте, так далі не може бути

вона

ти чи я

Ви повинні вирішити

вона

ти чи я

Повірте, так далі не може бути

Не йди далі...

ти чи я

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди