Korsika - Mireille Mathieu

Hörst du den Wind

Hörst du das Meer

Sie kennen kein Gebot

Da war der Strand

Da war sein Haus

Morgen- und Abendrot

Herzen so heiß

Augen so kühn

Und jeder Mann ein Mann

Wo blieb die Zeit

War es ein Traum

Immer denk ich daran…

Korsika

Wo die Freiheit wohnt

Wo sich Tag für Tag neu das Leben lohnt

Korsika

Deine Melodie

Die ich liebe, die vergess' ich nie

«Komm in mein Haus «So sagte er

Rot wie Rubin der Wein

Da war sein Freund

Er fragte nie

Er kannte nie ein «nein»

In seinem Arm

Hab' ich geträumt

Von einer and’ren Zeit

Hörst du den Wind

Hörst du das Meer

Und die Vergangenheit

Korsika

Wo die Freiheit wohnt

Wo sich Tag für Tag neu das Leben lohnt

Korsika

Deine Melodie

Die ich liebe, die vergess' ich nie

Korsika

Deine Melodie

Die ich liebe, die vergess' ich nie

Ти чуєш вітер?

Ти чуєш море?

Ви не знаєте ставку

Там був пляж

Там був його будинок

світанок і сутінки

серця такі гарячі

очі такі сміливі

І кожен чоловік чоловік

Де був час

Це був сон?

Я завжди думаю про це...

корсика

Де живе свобода

Де життя варте кожного дня

корсика

твоя мелодія

Я ніколи не забуваю тих, кого люблю

— Заходь до мого дому, — сказав він

Вино червоне, як рубін

Там був його друг

Він ніколи не питав

Він ніколи не знав "ні"

В його обіймах

я мріяв

З іншого часу

Ти чуєш вітер?

Ти чуєш море?

І минуле

корсика

Де живе свобода

Де життя варте кожного дня

корсика

твоя мелодія

Я ніколи не забуваю тих, кого люблю

корсика

твоя мелодія

Я ніколи не забуваю тих, кого люблю