Einsamkeit - Mireille Mathieu

Einsamkeit

Ist ein dunkles haus ohne Tür,

Das voll von schatten ist,

Die man erinnerung nennt

Einsamkeit

Ist ein tiefes, endloses Meer

Und darauf treibt ein schiff,

Das seinen kurs nicht mehr kennt

Einsamkeit

Ist ein kalter winterwind

Einsamkeit

Ist ein land, in dem kein vogel singt

Du bist nicht da

Und ich weiß nun nicht mehr wohin

Und ich habe das gefühl,

Alles ist nun ohne sinn

Einsamkeit

Ist ein nebliges feld

Einsamkeit

Ist ein schwarzes schloß am rand der welt

Du bist nicht da

Ich weiß nicht, wohin ich gehör'

In meinem leben

Stimmt auf einmal überhaupt nichts mehr

Du bist nicht da,

Ich war nie zuvor so allein

Hast du ein herz aus stein

Oder kannst du verstehen, was ich fühle

самотність

Це темний будинок без дверей

що сповнена тіней

що називається пам'яттю

самотність

Це глибоке, безкрайнє море

А на ньому корабель дрейфує

Це більше не знає свого курсу

самотність

Це холодний зимовий вітер

самотність

Це край, де не співає птах

Вас там немає

А тепер не знаю куди йти

І я маю таке відчуття

Зараз все безглуздо

самотність

Являє собою туманне поле

самотність

Це чорний замок на краю світу

Вас там немає

Я не знаю, де я належу

В моєму житті

Раптом більше нічого не йде

тебе там немає,

Я ще ніколи не був таким самотнім

У вас кам'яне серце

Або ви можете зрозуміти, що я відчуваю