Tornerai Qui Da Me - Mina

Tornerai Qui Da Me - Mina

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:58

Нижче наведено текст пісні Tornerai Qui Da Me , виконавця - Mina з перекладом

Текст пісні Tornerai Qui Da Me "

Оригінальний текст із перекладом

Tornerai Qui Da Me

Mina

Оригінальний текст

Ordinario via vai nel tran tran

Senza mai un’ombra di atmosfera

La sera regna la TV

Lastricata così di virtù

Che non la fanno sembrar vera

La vita non può dar di più

Ti vedrò fuggire, non ti chiamerò

Fino a che ti fermerai al limite del niente

E tornerai qui da me

Come un fiume che scorrerà contro corrente

E poi tra i tuoi gorghi noi, mai sommersi, mai

Troveremo cosa vuoi

Sarà sorprendente anche per noi

Mai sconfitti e mai eroi

Noi soltanto e quella luna puritana su di noi

E così passerà su di me

La soluzione più inattesa

Che hai scelto per ferir di più

Prevedibile o no

Mi vedrai, di certo, colta di sorpresa

Così come volevi tu

Entro nella parte, tranne solo un po'

Buona, compiacente all’idea che certamente

Tu tornerai qui da me

Come un fiume che scorrerà contro corrente

E poi tra i tuoi gorghi noi, mai sommersi, mai

Troveremo cosa vuoi

E poi tra i tuoi gorghi noi, mai sommersi, mai

Troveremo cosa vuoi

Sarà sorprendente anche per noi

Mai sconfitti e mai eroi

Noi soltanto e quella luna puritana su di noi

Переклад пісні

Звичайні приходять і йдуть в подрібнення

Без жодного натяку на атмосферу

Увечері панує телевізор

Так вимощені чеснотами

Це не здається справжнім

Життя не може дати більше

Я побачу, як ти втікаєш, я тебе не кличу

Поки не зупинишся на межі нічого

І ти повернешся сюди до мене

Як річка, що потече проти течії

І тоді серед твоїх вирів ми, ніколи не занурені, ніколи

Ми знайдемо те, що ви хочете

Це буде дивно і для нас

Ніколи не переможені і ніколи не герої

Тільки ми і той пуританський місяць над нами

І так воно обійде мене

Найнесподіваніший вихід

Який ти вирішив зашкодити більше

Передбачувано чи ні

Ви напевно побачите мене зненацька

Так само, як ти хотів

Я входжу в роль, хіба що трохи

Добре, задоволений цією ідеєю, звичайно

Ти повернешся сюди до мене

Як річка, що потече проти течії

І тоді серед твоїх вирів ми, ніколи не занурені, ніколи

Ми знайдемо те, що ви хочете

І тоді серед твоїх вирів ми, ніколи не занурені, ніколи

Ми знайдемо те, що ви хочете

Це буде дивно і для нас

Ніколи не переможені і ніколи не герої

Тільки ми і той пуританський місяць над нами

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди