Succede - Mina

Succede che una lunga distanza

Fa pensare a qualcuno con maggiore importanza

E invece noi che siamo vicini

Ci giochiamo l’amore con dei cuori bambini

Succede quando tu non mi vedi

Che mi alzo di notte e che poi resto in piedi

La stanza sembra un grande deserto

Tra le dune di rabbia e un immenso

Silenzio

Vedrai che passa, passa

Se mi dai una risposta qualunque essa sia

Ti credo, come credo che tu

Non andresti mai via

Hai bisogno di me

Io di te, credimi

Succede come sta succedendo

Che ci stiamo inseguendo come foglie nel vento

Che è forte, che ci soffia da lontano

Se non vuoi che ci perda, devi darmi la mano

Vedrai che passa, passa

Se mi dai una risposta, qualunque essa sia

Ti credo, come credo che tu

Non andresti mai via

Hai bisogno di me

Io di te, credimi

Succede che l’amore va in fumo

Per questioni d’orgoglio

Ma non serve a nessuno

Ti amo anche in questa tempesta

Per la vita che resta

Da passare con te

Succede che l’amore va in fumo

Per questioni d’orgoglio

Ma non serve a nessuno

Ti amo anche in questa tempesta

Per la vita che resta

Da passare con te

Буває, що на велику відстань

Це змушує вас думати про когось більш важливого

А замість цього ми близькі

Ми граємо в любов з дитячими серцями

Це буває, коли ти мене не бачиш

Щоб я вставала вночі, а потім не спала

Кімната виглядає як велика пустеля

Між дюнами гніву і величезним

Тиша

Ви побачите, що це проходить, проходить

Якщо ви дасте мені відповідь, яка б вона не була

Я вірю тобі, як вірю тобі

Ти б ніколи не пішов

Ти потрібен мені

Я з вас, повірте мені

Це відбувається, як це відбувається

Що ми ганяємось один за одним, як листя на вітрі

Який сильний, що віє нас здалеку

Якщо ти не хочеш, щоб я програв, ти повинен дати мені свою руку

Ви побачите, що це проходить, проходить

Якщо ви дасте мені відповідь, яка б вона не була

Я вірю тобі, як вірю тобі

Ти б ніколи не пішов

Ти потрібен мені

Я з вас, повірте мені

Буває, що любов згорає в диму

З приводу гордості

Але це нікому не потрібно

Я люблю тебе навіть у цю бурю

За життя, що залишилося

Пройти з тобою

Буває, що любов згорає в диму

З приводу гордості

Але це нікому не потрібно

Я люблю тебе навіть у цю бурю

За життя, що залишилося

Пройти з тобою