Ricominciamo - Mina

Ricominciamo - Mina

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:09

Нижче наведено текст пісні Ricominciamo , виконавця - Mina з перекладом

Текст пісні Ricominciamo "

Оригінальний текст із перекладом

Ricominciamo

Mina

Оригінальний текст

E lasciami gridare!

Lasciami sfogare!

Io senza amore non so stare

Io non posso restare seduta in disparte

Né arte, né parte, non sono capace

Di stare a guardare questi occhi di brace

E poi non provare un brivido dentro

E correrti incontro, gridarti:

«Ti amo, ricominciamo!»

So dove passi le notti, è un tuo diritto

Io guardo e sto zitta, ma penso di tutto

Mi sveglio distrutta, però io ci provo

Ti seguo, ti curo, non mollo, lo giuro

Perché son nel giusto, perché io ti amo!

Ricominciamo!

Come sei bella stasera, mi viene la voglia

Ricominciamo!

So che mi ami davvero, mi sembri sincero

Ricominciamo!

Ma cosa vuoi che faccia?

Io sarò una roccia!

Guai a quella che ti tocca!

So che tu ami le stelle

Gettarti nell’occhio del primo ciclone

Non perdi occasione per darti da fare

Per farti valere, ma fammi il piacere!

Ti voglio aiutare, su, fammi provare ancora

Ti amo, ricominciamo!

Come sei dolce stasera, mi viene la voglia

Ricominciamo!

Come sei dolce stasera, mi viene la voglia

Ricominciamo!

Come sei dolce stasera, mi viene la voglia!

Ricominciamo!

Переклад пісні

І дозвольте мені кричати!

Дайте мені вийти!

Без любові я не знаю, як залишитися

Я не можу сидіти осторонь

Ні на мистецтво, ні на участь я не здатний

Стояти і дивитися на ці сяючі очі

І тоді не відчувати трепету всередині

І біжу до вас, кричу вам:

«Я люблю тебе, давай почнемо спочатку!»

Я знаю, де ти проводиш ночі, це твоє право

Дивлюсь і мовчу, а все думаю

Я прокидаюся знищеним, але намагаюся

Йду за тобою, дбаю про тебе, не здаюся, клянусь

Тому що я правий, тому що я тебе люблю!

Давайте почнемо знову!

Яка ти гарна сьогодні ввечері, я хочу

Давайте почнемо знову!

Я знаю, що ти справді любиш мене, ти виглядаєш щирим

Давайте почнемо знову!

Але що ти хочеш, щоб я зробив?

Я буду скелею!

Горе тому, хто торкнеться вас!

Я знаю, ти любиш зірки

Кинься в око першої бурі

Ви не втрачаєте можливості зайнятися справою

Щоб самоствердитися, але зроби мені послугу!

Я хочу тобі допомогти, давай, я спробую ще раз

Я люблю тебе, давай почнемо спочатку!

Який ти милий сьогодні ввечері, я відчуваю бажання

Давайте почнемо знову!

Який ти милий сьогодні ввечері, я відчуваю бажання

Давайте почнемо знову!

Який ти милий сьогодні ввечері, мені так хочеться!

Давайте почнемо знову!

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди