Nei Miei Occhi - Mina

Tra le mie braccia tornerai

E per lealtà

Mi parlerai di te e di lei

Di dignità

Di libertà, di errori tuoi

Di colpe mie

Ed in silenzio guarderai

Nei miei occhi

Nei miei occhi

Intanto sento che mischio già

La voglia di te, la voglia di gridare

Di farti male e di andar via

O averti così come sei

E in fondo ai miei occhi, qui dentro di me

Risposte non ne ho

Non so più chi sei

Da quando ho visto lei

Abbracciata a te

Che cosa ne farà di lei

La tua lealtà

Ma le hai parlato mai di noi

Per dignità

Chi mi dirà se non è lei

Che se ne va

E adesso cosa leggerai

Nei miei occhi

Nei miei occhi

Intanto sento che morirà

La voglia di te, la voglia di gridare

Di farti male e di andar via

O nascere ancora con te

In fondo ai miei occhi, qui dentro di me

Risposte non ne ho

Non so più chi sei

Da quando ho visto lei

Abbracciata a te

В мої обійми ти повернешся

І за вірність

Ти розкажеш мені про себе і про неї

Від гідності

Про свободу, про свої помилки

З моїх провин

І в тиші будеш дивитися

В моїх очах

В моїх очах

Тим часом я відчуваю, що вже змішую

Бажання до тебе, бажання кричати

Нашкодити собі і піти геть

Або мати ти таким, яким ти є

І глибоко в моїх очах, тут всередині мене

У мене немає відповідей

Я вже не знаю хто ти

Відтоді, як я її побачив

Обіймався з тобою

Що він з нею робитиме

Ваша вірність

Але ви коли-небудь розповідали їй про нас

За гідність

Хто мені скаже, якщо це не вона

Це минає

А тепер що ви будете читати

В моїх очах

В моїх очах

А тим часом я відчуваю, що він помре

Бажання до тебе, бажання кричати

Нашкодити собі і піти геть

Або народитися з тобою знову

Внизу моїх очей, тут всередині мене

У мене немає відповідей

Я вже не знаю хто ти

Відтоді, як я її побачив

Обіймався з тобою