In Onda - Mina

In Onda - Mina

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:41

Нижче наведено текст пісні In Onda , виконавця - Mina з перекладом

Текст пісні In Onda "

Оригінальний текст із перекладом

In Onda

Mina

Оригінальний текст

Quella sera fu l’attimo giusto

Per scivolar via

E tuffarti dentro il blu

Della fantasia

Qualche cosa da dire, da fare

Una lettera e via

Non fu certo colpa tua

Forse la monotonia

Perché perché perché

Ripeto mille volte «ma perché»

Con te con te con te

La vita sta tremando

Che c'è che c'è che c'è

Avanti parla, dimmi cosa c'è

Lo sai solo da me

C'è un filo, la speranza

Tu non restarne senza

Non è niente

Dicesti non è niente

Le parole son vuote

E neanche tu mi capirai

Non è niente

Intorno a te c'è niente

Sul confine del mondo

Tu rincorri la tua età

Come un sasso nell’acqua attraversi

La vita che hai

A pochi metri dal fondale

C'è un fiore di mare

Puoi posarti un minuto, un’ora

Quanto vorrai

E da lì osserverai

Quanto piccolo tu sei

Per te per te per te

Io tento di vedere come te

Con te con te con te

Ti posso anche capire

Per te per te per te

Io spero di convincere un tuo se

Con te con te con te

Io posso anche imparare

A come non naufragare

Non è niente

Dicesti non è niente

Le parole son vuote

E neanche tu mi capirai

Non è niente

Intorno a te c'è niente

Sul confine del mondo

Tu rincorri la tua età

Non è niente

Dicesti non è niente

Переклад пісні

Того вечора був слушний момент

Щоб вислизнути

І пірнути в синє

Фантазія

Щось сказати, зробити

Лист і йди

Звичайно, це була не твоя вина

Можливо, монотонність

Чому чому чому

Я повторюю тисячу разів "але чому"

З тобою з тобою з тобою

Життя тремтить

Що є, те є

Давай поговоримо, скажи, що сталося

Ти тільки від мене знаєш

Є нитка, надія

Не обійтися без цього

Нічого

Ви сказали, що це нічого

Слова порожні

І ти мене теж не зрозумієш

Нічого

Навколо тебе нічого немає

На краю світу

Ти ганяєшся за своїм віком

Перетинаєшся, як камінь у воді

Життя, яке у вас є

Кілька метрів від морського дна

Є морська квітка

Можна відпочити хвилину, годину

Скільки ти хочеш

І звідти ви будете спостерігати

Який ти маленький

Для вас для вас для вас

Я намагаюся бачити тебе таким, як ти

З тобою з тобою з тобою

Я теж можу вас зрозуміти

Для вас для вас для вас

Я сподіваюся переконати себе

З тобою з тобою з тобою

Я також можу навчитися

Як не зазнати корабельної аварії

Нічого

Ви сказали, що це нічого

Слова порожні

І ти мене теж не зрозумієш

Нічого

Навколо тебе нічого немає

На краю світу

Ти ганяєшся за своїм віком

Нічого

Ви сказали, що це нічого

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди