Da vueltas la vida - Mina

Da vueltas la vida - Mina

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:46

Нижче наведено текст пісні Da vueltas la vida , виконавця - Mina з перекладом

Текст пісні Da vueltas la vida "

Оригінальний текст із перекладом

Da vueltas la vida

Mina

Оригінальний текст

Si en un punto indefinido nacerá

Esa estrella que irradiará se espera

Todas las mentes fuertes de la esfera

Encontraremos mucha gente, nada indiferente

Sé que tú escribes con un lápiz rojo

Y bebes lentamente un buen café

Tú nos podrias mantener a flote

Sí, con un solo movimiento vencerías al viento

Abre ahora tus manos, da vueltas la vida

Piensa que mañana todo girará al contrario

Subo mil peldaños y sonrío cuando llego arriba

Porque desde aquí se os ve pequeños como hormigas

Y siempre subiendo hasta el fin

Espero que vengas por fin

Sí, cuánta felicidad

Cuánta felicidad

Y tú que siempre has sido afortunado

Que una comida nunca te ha faltado

Miras atento por la cerradura

Es este el mundo en que vivimos

La vida aquí es más dura

Y es suficiente que mañana ella este aquí

Un poco de trabajo extraordinario

Jagar cada semana la quiniela

Soñando que por fin la suerte

Querrá abrazarme fuerte

Abre ahora tus manos, da vueltas la vida

Piensa que mañana todo girará al contrario

Subo mil peldaños y sonrío cuando llego arriba

Porque desde aquí se os ve pequeños como hormigas

Y siempre subiendo hasta el fin

Espero que vengas por fin

Sí, nade te engaña aquí

Nadie te engaña aquí

Nadie te engaña aquí

Nadie te engaña aquí

Abre ahora tus manos, da vueltas la vida

Piensa que mañana todo girará al contrario

Abre ahora tus manos, da vueltas la vida

Переклад пісні

Якщо в невизначений момент він народиться

Очікується та зірка, яка буде випромінювати

Усі сильні уми сфери

Ми знайдемо багато людей, нічого байдужого

Я знаю, що ти пишеш червоним олівцем

І ви потихеньку п’єте хорошу каву

Ви могли б утримати нас на плаву

Так, одним рухом ви б перемогли вітер

А тепер розкрийте руки, переверніть життя

Подумайте, що завтра все обернеться навпаки

Я підіймаюся на тисячу сходинок і посміхаюся, коли досягаю вершини

Бо звідси видно маленькими, як мурашки

І завжди піднімаючись до кінця

Сподіваюся, ти нарешті прийдеш

Та скільки щастя

Скільки щастя

І вам, кому завжди щастило

Що страви ніколи не пропускали

Ти уважно дивишся крізь замок

Це той світ, у якому ми живемо

жити тут важче

І досить того, що завтра вона тут

Якась надзвичайна робота

Грати в більярд щотижня

Нарешті мрія про цю удачу

Ти хочеш міцно обійняти мене

А тепер розкрийте руки, переверніть життя

Подумайте, що завтра все обернеться навпаки

Я підіймаюся на тисячу сходинок і посміхаюся, коли досягаю вершини

Бо звідси видно маленькими, як мурашки

І завжди піднімаючись до кінця

Сподіваюся, ти нарешті прийдеш

Так, вас тут ніхто не обманює

вас тут ніхто не обманює

вас тут ніхто не обманює

вас тут ніхто не обманює

А тепер розкрийте руки, переверніть життя

Подумайте, що завтра все обернеться навпаки

А тепер розкрийте руки, переверніть життя

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди