Colori - Mina
С переводом

Colori - Mina

  • Альбом: Kyrie Vol. 2

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 5:26

Нижче наведено текст пісні Colori , виконавця - Mina з перекладом

Текст пісні Colori "

Оригінальний текст із перекладом

Colori

Mina

Оригинальный текст

Voglio darti di me

Un’immagine chiara

Che ti spieghi l’amore

Che ho

Voglio usare un colore

Ma né il bianco né il nero

E per quanti ne cerchi, non so

Il rosso del mio sangue

È l’unico colore

Non è della mia anima che parlo

È del mio corpo che non ha pudore

Un corpo che ha sofferto, che ha ceduto

Che porta i segni di ogni scontro avuto

Che non ha mai negato la paura

Di camminare per la via più dura

E quando si è trattato di lottare

Questo mio corpo non s'è fatto pregare

Per questo son disposta a far di tutto

Per te, per te

E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò

Mi dovesse costare la vita

E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò

Perché gli occhi che hai

Voglio che siano miei

E ti avrò

Io sicura di me

Tu indeciso perché

Non mi sono spiegata, lo so

E mi guardi in modo strano

Come fossi un marziano

Mi guardi tu

E ti sento tremare per me

Il rosso del mio sangue

Non deve spaventare

In fondo è la mia anima che parla

E a questo punto non si fa pregare

Perché quando si tratta dell’amore

Anche il mio corpo sa di lottare

Per questo son disposta a far di tutto

Per te, per te

E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò

Mi dovesse costare la vita

E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò

Perché gli occhi che hai

Voglio che siano miei

E ti avrò, e ti avrò, e ti avrò, e ti avrò

Перевод песни

Я хочу подарувати тобі мене

Чітке зображення

Щоб ти пояснив любов

У мене є

Я хочу використовувати колір

Але ні білого, ні чорного

А скільки ви шукаєте, я не знаю

Червоне моєї крові

Це єдиний колір

Це не моя душа, що я говорю

Це моє тіло не має сорому

Тіло, яке страждало, яке здалося

Що несе на собі сліди кожного його бою

Хто ніколи не заперечував страх

Пройти важкий шлях

А коли справа дійшла до боротьби

Це моє тіло не дозволяло собі молитися

Для цього я готовий зробити все

Для вас, для вас

І я буду мати тебе, і я буду мати, і буду мати тебе

Це має коштувати мені життя

І я буду мати тебе, і я буду мати, і буду мати тебе

Тому що у вас є очі

Я хочу, щоб вони були моїми

І я буду мати тебе

Я впевнений у собі

Ви не визначилися, чому

Я не пояснив, знаю

А ти дивишся на мене дивно

Ніби я марсіанин

Ти подивись на мене

І я відчуваю, що ти тремтиш за мене

Червоне моєї крові

Це не повинно лякати

Адже це моя душа говорить

І в цей момент він не дає за себе молитися

Бо коли справа доходить до кохання

Мій організм також знає, що він бореться

Для цього я готовий зробити все

Для вас, для вас

І я буду мати тебе, і я буду мати, і буду мати тебе

Це має коштувати мені життя

І я буду мати тебе, і я буду мати, і буду мати тебе

Тому що у вас є очі

Я хочу, щоб вони були моїми

І я буду мати тебе, і я буду мати, і я буду мати тебе, і буду мати тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди