Ночь, прочь! - Михаил Боярский, Андрей Резников

Как чаша неба чиста, в ней звездный плавает дым,

Я книгу судеб листаю, моя судьба — это ты!

В кругу усталых теней в глаза твои я смотрю,

В колодце сердца на дне я боль свою затаю.

И все, что нам суждено — неотвратимо, так что ж, —

Пей этой жизни вино и ощущай, что живешь!

Смотри, как небосвод уже горит огнем,

День новый настает, да будет счастье в нем!

ПРИПЕВ: Ночь (ночь), прочь (прочь) !

Темнота пускай расстает, доброе утро!

Ночь (ночь), прочь (прочь), все плохое пусть уходит, доброе утро!

2 К чему морщины считать, к чему неврозы винить,

Гораздо лучше считать, что от улыбок они.

Природа знает сама, чему детей учить,

И если сходим с ума, то так тому и быть!

Не знают 100 мудрецов, что шепчет в поле трава,

Твое я вижу лицо, твои я слышу слова,

Смотри, как небосвод уже горит огнем,

День новый настает, да будет счастье в нем!

ПРИПЕВ: тот же Не знают 100 мудрецов, что шепчет в поле трава,

Твое я вижу лицо, твои я слышу слова,

Смотри, как небосвод уже горит огнем,

День новый настает, да будет счастье в нем!

Як чаша неба чиста, в ній зоряний плаває дим,

Я книгу доль гортаю, моя доля — це ти!

У колі втомлених тіней в очі твої я дивлюся,

У колодязі серця на дні я свій біль затаю.

І все, що нам судилося — невідворотно, тож ж, —

Пий цьому житті вино і відчуй, що живеш!

Дивись, як небо вже горить вогнем,

День новий настає, та буде щастя в ньому!

ПРИСПІВ: Ніч (ніч), геть ( геть) !

Темрява нехай розстає, доброго ранку!

Ніч (ніч), геть ( геть), все погане нехай іде, доброго ранку!

2 До чого зморшки рахувати, до чого неврози звинувачувати,

Набагато краще вважати, що від усмішок вони.

Природа знає сама, чому дітей вчити

І якщо сходимо з розуму, то так тому і бути!

Не знають 100 мудреців, що шепоче в полі трава,

Твоє я бачу обличчя, твої я чую слова,

Дивись, як небо вже горить вогнем,

День новий настає, та буде щастя в ньому!

ПРИСПІВ: той не Не знають 100 мудреців, що шепоче в поле трава,

Твоє я бачу обличчя, твої я чую слова,

Дивись, як небо вже горить вогнем,

День новий настає, та буде щастя в ньому!