Puede que - Miguel Bose
Альбом: Sereno
- Рік виходу: 2001
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 4:47
Нижче наведено текст пісні Puede que , виконавця - Miguel Bose з перекладом
Текст пісні Puede que "
Оригінальний текст із перекладом
Puede que
Miguel Bose
Оригинальный текст
Por un beso robado a pesar de tu boca,
Colgaría mi vida de un hilo
Por mi muerte no quiero otra cosa, sí…
Por un beso que es mío y que sigo esperando
En la urgencia de dos corazones
Que no saben qué hacer con su herida
Que no saben qué hacer con su herida
Que no saben qué hacer y se olvidan…
Por un beso secreto paciente en tu boca
Hartaré de locura mi sangre
Vendería mi alma y su sombra
Y puede que…
Saber que me quieres, quererme y no puedas…
Yo seré del cielo que me entregues
Y puede que…
Me pierda en el aire con paso sereno
Yo seré del cielo que me entregues
Del cielo que me entregues…
Del cielo que…
Por un beso que puede hoy no tenga sentido
Por un beso querido a medida
Que despacio nos cuesta la vida…
Por un beso robado a pesar de tu boca
Colgaría mi vida de un hilo
Por mi muerte no quiero otra cosa…
Così se riesci e se vuoi
Tu non perderti mai…
E sarai…
(Y puede que…)
Cosi se riesci e se vuoi
Tu non perderti mai…
E sarai…
(Y puede que…)
Saber que me quieres, quererme y no puedas…
Yo seré del cielo que me entregues
Y puede que…
Me pierda en el aire con paso sereno
Yo seré del cielo que me entregues
Y puede que…
Saber que me quieres, quererme y no puedas…
Yo seré del cielo que me entregues
Y puede que…
Перевод песни
За вкрадений поцілунок, незважаючи на твої уста,
Я б повісив своє життя на нитку
Для своєї смерті я нічого іншого не хочу, так...
За поцілунок, який мій і якого я все ще чекаю
У нагальності двох сердець
Що вони не знають, що робити зі своєю раною
Що вони не знають, що робити зі своєю раною
Вони не знають, що робити і забувають...
Для терплячого таємного поцілунку в твої уста
Я наповню свою кров божевіллям
Я б продав свою душу і її тінь
А можливо…
Знай, що ти любиш мене, любиш мене і не можеш...
Я буду з неба, яке ти мені даєш
А можливо…
Я гублюся в повітрі спокійним кроком
Я буду з неба, яке ти мені даєш
З неба ти мені даси...
З неба, що...
За поцілунок, який сьогодні може не мати сенсу
За поцілунок милий міряти
Як повільно нам коштує життя...
За вкрадений поцілунок, незважаючи на твій рот
Я б повісив своє життя на нитку
Для своєї смерті я нічого іншого не хочу...
Così se riesci e se vuoi
Ви не сумуєте за вами...
Це сарай…
(А може бути...)
Cosi se riesci e se vuoi
Ви не сумуєте за вами...
Це сарай…
(А може бути...)
Знай, що ти любиш мене, любиш мене і не можеш...
Я буду з неба, яке ти мені даєш
А можливо…
Я гублюся в повітрі спокійним кроком
Я буду з неба, яке ти мені даєш
А можливо…
Знай, що ти любиш мене, любиш мене і не можеш...
Я буду з неба, яке ти мені даєш
А можливо…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди