Hör auf! - Metallspürhunde

Glaubst du, dein Einspruch wird erhört

Wenn du dich auflehnst und dich laut genug empörst

Glaubst du, dein Zorn ändert die Welt

Glaubst du, dein Aufbegehren macht dich zum Held

Hör auf, zu protestieren

Hör auf, zu insistieren

Du wirst kapitulieren

Und du wirst verlieren

Deine Verweigerung bleibt unbemerkt

Deine Revolte bleibt unentdeckt

Hör auf, zu protestieren, dein Protest ermüdet mich

Hör auf, zu insistieren, deine Wut berührt mich nicht

Du wirst kapitulieren, weil alles dafür spricht

Und du wirst verlieren

Denn niemand wird dich hören

Як ви думаєте, ваше заперечення буде почуте?

Якщо ви встанете і досить голосно викрикуєте своє обурення

Як ви думаєте, ваш гнів змінює світ?

Як ви думаєте, ваш бунт робить вас героєм?

Припиніть протестувати

Припиніть наполягати

Ви здаєтеся

І ти програєш

Ваша відмова залишається непоміченою

Ваш бунт залишається непоміченим

Припиніть протестувати, ваш протест мене втомлює

Перестань наполягати, твоя злість мене не чіпає

Ви капітулюєте, бо все вказує на це

І ти програєш

Бо вас ніхто не почує