Requiem, Op. 48: In paradisum (the Thin Red Line) - Oxford Schola Cantorum, Габриэль Форе
С переводом

Requiem, Op. 48: In paradisum (the Thin Red Line) - Oxford Schola Cantorum, Габриэль Форе

Альбом
Classical Music at the Movies - Adventure and War
Год
2012
Язык
`Англійська`
Длительность
202560

Нижче наведено текст пісні Requiem, Op. 48: In paradisum (the Thin Red Line) , виконавця - Oxford Schola Cantorum, Габриэль Форе з перекладом

Текст пісні Requiem, Op. 48: In paradisum (the Thin Red Line) "

Оригінальний текст із перекладом

Requiem, Op. 48: In paradisum (the Thin Red Line)

Oxford Schola Cantorum, Габриэль Форе

Оригинальный текст

In paradisum deducant te angeli

In tuo adventu

Suscipiant te martyres

Et perducant te

In civitatem sanctam Jerusalem

Chorus angelorum te suscipiat

Et cum Lazaro quondam paupere

Aeternam habeas requiem

May the angels lead you into paradise

May the martyrs receive you

In your coming

And may they guide you

Into the holy city, Jerusalem

May the chorus of angels receive you

And with Lazarus once poor

May you have eternal rest

Перевод песни

In paradisum deducant te angeli

In tuo adventu

Сусципіант те мучеників

Et perducant te

In civitatem sanctam Jerusalem

Приспів angelorum te suscipiat

Et cum Lazaro quondam paupere

Реквієм Aeternam habeas

Нехай ангели ведуть вас у рай

Нехай приймуть вас мученики

У твоєму приході

І нехай вони вас направляють

У святе місто Єрусалим

Хай прийме вас хор ангелів

А з Лазарем колись бідний

Нехай тобі буде вічний спочинок

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди