(Your Love Is Like The) Mountain Water - Marley's Ghost

Darlin', I don’t want to rope and brand you

And I don’t want to stake a claim

And I don’t want to fence you in

Darlin', I just want to drink from your stream

For your love is like the mountain water:

Clear and sparklin' as the dew

And to love you until my life is over

Is all I’ve ever wanted from you

I don’t want to take the gold out of you heart, love

And I don’t want to take the sparkle from your eye

But let me rest in the shade of your love

And drink from your stream for awhile

Darlin', you are my gold and my silver

You are my sunshine and my rain

And I don’t want to make you my possession

Darlin', I just want to drink from your stream

Дарлін, я не хочу таврити тебе

І я не хочу пред’являти претензії

І я не хочу обгороджувати вас

Дарлін, я просто хочу випити з твого потоку

Бо твоя любов, як гірська вода:

Прозорий і блискучий, як роса

І любити тебе, поки моє життя не закінчиться

Це все, чого я хотів від тебе

Я не хочу виймати золото з твого серця, любий

І я не хочу забирати блиск із твоїх очей

Але дозволь мені відпочити в тіні твоєї любові

І пий деякий час зі свого струмка

Кохана, ти моє золото і моє срібло

Ти моє сонечко і мій дощ

І я не хочу робити вас своїм володінням

Дарлін, я просто хочу випити з твого потоку