Fais Confiance - Mario Pelchat

C’est hier et c’est demain, et c’est toi qui marches

En cherchant où est le bien, où le ciel se cache

Si tu veux chasser la nuit, cherche au fond de toi

Rien n’est plus fort que la vie, tout dépend de toi

Fais confiance à l’amour, fais confiance à ton c ur

Sois sans rougir ce que tu es, donne tout comme on te l’a donné

Crois-moi, tu as gagné, si tu fais confiance

Il faut lire entre les lignes, c’est écrit d’avance

Le destin te fait des signes, va droit vers ta chance

Tu me trouveras toujours, entre soleil et pluie

Et si l’on te joue des tours, je serai là aussi

Fais confiance à l’amour, fais confiance à ton c ur

Sois sans rougir ce que tu es, donne tout comme on te l’a donné

Crois-moi, tu as gagné, si tu fais confiance

Ouh, ouh, ouh… Si tu fais confiance

Si le monde tombe sur toi comme un monstre qui te dévore

Alors, fais confiance

S’ils te font payer dedans ce qu’ils te prendront dehors

Crois-moi, fais confiance

Si tu pleures à crier, si ton chagrin devient sauvage

Toujours, fais confiance

Si tu jures à la face de tous les faiseurs de nuages

Fais quand même confiance

Si tu vois, quand tu te sens prêt, que ton moment n’est pas là

Ça ne fait rien, fais confiance

Ne passe pas tes nuits à regarder un plafond bas

Si tu veux que je t’aide, il faudra que tu m’aides

Fais confiance à l’amour, fais confiance à ton c ur

Ne renie jamais ce que tu es

Donne tout comme on te l’a donné

Crois-moi tout est gagné

Si tu fais confiance

Si tu fais confiance !

Це вчора, а це завтра, і це ти гуляєш

Шукає, де добро, де ховається небо

Якщо ви хочете переслідувати ніч, пошукайте глибоко всередині

Немає нічого сильніше за життя, все залежить від вас

Довіряй любові, довіряй своєму серцю

Будь не червоніючи тим, що ти є, віддай все, як тобі дано

Повір мені, ти виграв, якщо віриш

Треба читати між рядків, це написано заздалегідь

Доля вас вабить, прямуйте за своєю удачею

Ти завжди знайдеш мене між сонцем і дощем

І якщо хтось з тобою підіграє, я теж буду поруч

Довіряй любові, довіряй своєму серцю

Будь не червоніючи тим, що ти є, віддай все, як тобі дано

Повір мені, ти виграв, якщо віриш

Ой, ой, ой... Якщо ви вірите

Якщо світ впаде на вас, як чудовисько, що пожирає вас

Тож довіряй

Якщо вони змусять вас заплатити всередині те, що вони винесуть вас назовні

Повір мені, довірся

Якщо ти плачеш з криком, якщо твоє горе стає диким

Завжди довіряй

Якщо ви присягаєтеся в обличчя всім виробникам хмар

Все одно довіряй

Якщо ви бачите, коли відчуваєте, що готові, ваш момент не настав

Не важливо, довіряй

Не проводьте ночі, дивлячись на низьку стелю

Якщо ви хочете, щоб я допоміг вам, вам доведеться допомогти мені

Довіряй любові, довіряй своєму серцю

Ніколи не заперечуй те, що ти є

Віддай все так, як тобі дано

повірте, все виграно

Якщо ви довіряєте

Якщо віриш!