Blue - Macaco, Jorge Drexler, Joan Manuel Serrat

Esto es nuestro pequeño escenario, es nuestra obra de teatro

Nosotros somos los actores, escribimos el guión y lo representamos

Todo lo que conocemos, todos los recuerdos, todos los humanos Todos los que

vendrán, todos sus pasajeros

Nuestras penas y glorias, nuestros deseos, todos los amores que peleamos

Los amores que vinieron para rescatarnos

Los besos impacientes, los que se quedaron entre tu labio y mi vientre

Civilizaciones, reyes y plebeyo, santos pecadores

Amantes y abstemios, sueños adoptados, grandes y pequeños Vacíos y ocupados,

sobredimensionados

Todos los relatos de nuestras emociones

Mártires benditos, mil y una religiones

Diminuto escenario repleto de sobrepoblaciones

Todo, todo, ocurre en un momento

Un punto diminuto, un granito de arena, una mota de polvo del universo

Todo, todo, ocurre en un instante

Las estrellas dicen que nosotros somos los fugaces

Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros

Donde habitas tú (Oh)

Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros

Donde habitas tú

Blue, el punto de vista lo pones tú, tú, tú, tú

Todos los que se desviven, los presos de la prisa

Los relojes que nos persiguen, todas las palabras enfrentadas

Las palabras que conviven

Ángeles anónimos, secretos y costumbres

Ideologías sobre pedestales, delirios de grandeza

Prejuicios a la inversa, leyes que no nos representan

Todo, todo, ocurre en un momento

Un punto diminuto, un granito de arena, una mota de polvo del universo

Todo, todo, ocurre en un instante

Las estrellas dicen que nosotros somos los fugaces

Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros

Donde habitas tú (Oh)

Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros

Donde habitas tú

Blue, el punto de vista lo pones tú, tú, tú, tú

Nuestra alimentada auto importancia

Nuestra falsa proyección de una posición privilegiada

Nuestro ego comiendo vidas por la gloria de un momento

Nuestro eco apenas llega unos milímetros en la perspectiva del universo

Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros

Donde habitas tú (Oh)

Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros

Donde habitas tú

Blue, el punto de vista lo pones tú, tú, tú, tú

Це наша маленька сцена, це наша вистава

Ми актори, ми пишемо сценарій і представляємо його

Все, що ми знаємо, всі спогади, всі люди

приїдуть всі твої пасажири

Наші печалі і слава, наші бажання, всі кохання, з якими ми боремося

Кохання, які прийшли нас врятувати

Нетерплячі поцілунки, ті, що залишилися між твоїми губами та моїм животом

Цивілізації, королі і простолюдини, святі грішники

Закохані й трезвенники, прийняті мрії, великі й малі Пусті й зайняті,

негабаритний

Всі історії наших емоцій

Благословенних мучеників, тисяча і одна релігія

Маленька сцена, повна переповненості

Все, все відбувається в одну мить

Маленька крапка, піщинка, порошинка у Всесвіті

Все, все відбувається в одну мить

Зірки кажуть, що ми швидкоплинні

Блакитна, крихітна блакитна планета, де живуть наші

де ти живеш (о)

Блакитна, крихітна блакитна планета, де живуть наші

де ти живеш

Синій, точку зору ставиш ти, ти, ти, ти

Всі ті, хто виходить зі свого шляху, в'язні пориву

Годинники, які переслідують нас, усі слова зіштовхуються

Слова, які співіснують

Анонімні ангели, таємниці та звичаї

Ідеології на п’єдесталах, марення величі

Зверніть назад упередження, закони, які нас не представляють

Все, все відбувається в одну мить

Маленька крапка, піщинка, порошинка у Всесвіті

Все, все відбувається в одну мить

Зірки кажуть, що ми швидкоплинні

Блакитна, крихітна блакитна планета, де живуть наші

де ти живеш (о)

Блакитна, крихітна блакитна планета, де живуть наші

де ти живеш

Синій, точку зору ставиш ти, ти, ти, ти

Наша самоцінність підживлюється

Наша помилкова проекція привілейованого положення

Наше его, що їсть життя для слави моменту

Наше відлуння ледве досягає кількох міліметрів у перспективі Всесвіту

Блакитна, крихітна блакитна планета, де живуть наші

де ти живеш (о)

Блакитна, крихітна блакитна планета, де живуть наші

де ти живеш

Синій, точку зору ставиш ти, ти, ти, ти