Hung Empty - Los Campesinos!

They’re singing «Bread of Heaven»

But they’re baking it with our dough

Living as common criminal, but acting local hero

Wish I’d savoured that awkward little silence

That grew up to be a deafening hush

Curling up, cuddling a big red button to push

The students spilling out at the bus stop

Are forcing me to walk in the street

I move against the tide of the tourists

I am lacking but they’re looking replete

He’s playing dickhead’s advocate and every date’s a house show

I’m dropping my defences 'til libido’s my libero

And if you’re keeping track of the notches

Even if he had a four-poster bed

He’d be sleeping on a pile of woodchip

Plucking splinters from his head

The students spilling out at the bus stop

Are forcing me to walk in the street

I move against the tide of the tourists

I am lacking but they’re looking replete

My vision is fading, it’s blurry

There are fingerprints all over the sun

We’re glad to be loved but we’re lonely

And we feel like we’re the only ones

I’m hung empty, all night, all afternoon

Hung empty, horse and not bride and groom

Hung empty, the world spins but we’ll barricade the room

Hung empty, hang onto me and we’ll quarantine the gloom

I’ve been penning odes to continental bottled lager

Bring its mouth to my lips:

«Oh, holy holy, I do not know what I’d do without you»

We kneel at different altars but we all desire the same

For someone else to seize the bow to find a truer aim

We’re small steps down a steep slope, exist as living proof

Not right to call this old age, but it certainly ain’t youth no more

This certainly ain’t youth

I wanna shrink to a size to be coddled between the cobble stones

For you to grow to a height to drape a shadow over all of us

Oh, would you let me rest in your flesh rolls?

Lay my languor in the calm of your shade?

Sink into its dark until I lose my hands in front of my face

The students spilling out at the bus stop

Are forcing me to walk in the street

I move against the tide of the tourists

I am lacking but they’re looking replete

My vision is fading, it’s blurry

There are fingerprints all over the sun

I’m glad to be loved but I’m lonely

And I feel like I’m the only one

I’m hung empty, all night, all afternoon

Hung empty, horse and not bride and groom

Hung empty, the world spins but we’ll barricade the room

Hung empty, hang onto me and we’ll quarantine the gloom

Feels like I’ve been waiting on it nearly all my life

But what if this is it now, what if this is how we die?

Feels like I’ve been waiting on it nearly all my life

But what if this is it now, what if this is how we die?

Вони співають «Хліб небесний»

Але вони випікаються з нашого тіста

Жити як звичайний злочинець, але діючий місцевий герой

Хотів би насолодитися цією незручною тишею

Це виросло в оглухучу тишу

Згорнувшись калачиком, обіймаючи велику червону кнопку, щоб натиснути

Студенти висипаються на автобусній зупинці

Примушують мене гуляти на вулиці

Я рухаюся проти потоку туристів

Мені не вистачає, але вони виглядають повними

Він грає адвоката дурня, а кожне побачення — це домашнє шоу

Я відкидаю свої захисти, поки лібідо не стане моїм ліберо

І якщо ви відстежуєте виїмки

Навіть якби у нього було ліжко з балдахіном

Він спав би на купі тріски

Вириваючи осколки з його голови

Студенти висипаються на автобусній зупинці

Примушують мене гуляти на вулиці

Я рухаюся проти потоку туристів

Мені не вистачає, але вони виглядають повними

Мій зір тьмяніє, розмивається

По всьому сонцю є відбитки пальців

Ми раді, що нас люблять, але ми самотні

І ми відчуваємо, що ми єдині

Я висів порожнім, всю ніч, весь день

Висіли пусті, кінь, а не наречений і наречена

Висівши порожньо, світ крутиться, але ми забарикадуємо кімнату

Висі порожній, тримайся за мене і ми помістимо морок на карантин

Я писав оди континентальному пляшковому лагеру

Піднеси його рот до моїх губ:

«Ой святий святий, я не знаю, що б я без тебе робив»

Ми стаємо на коліна біля різних вівтарів, але всі прагнемо того ж

Щоб хтось інший схопився за лук, щоб знайти правильнішу ціль

Ми маленькі кроки вниз по крутому схилу, існуємо як живий доказ

Неправильно називати це старістю, але це, безперечно, вже не молодість

Це точно не молодість

Я хочу зменшитися до розміру, щоб бажатися між бруківкою

Щоб ти виріс на висоту, щоб накинути тінь на всіх нас

О, ви дозволите мені відпочити у ваших булочках з м’ясом?

Поклади мою нудьгу в спокій твоєї тіні?

Тону в темряві, поки я не втрачу руки перед обличчям

Студенти висипаються на автобусній зупинці

Примушують мене гуляти на вулиці

Я рухаюся проти потоку туристів

Мені не вистачає, але вони виглядають повними

Мій зір тьмяніє, розмивається

По всьому сонцю є відбитки пальців

Я радий, що мене люблять, але я самотній

І я відчуваю, що я один такий

Я висів порожнім, всю ніч, весь день

Висіли пусті, кінь, а не наречений і наречена

Висівши порожньо, світ крутиться, але ми забарикадуємо кімнату

Висі порожній, тримайся за мене і ми помістимо морок на карантин

Здається, я чекав на це майже все своє життя

Але що, якщо це це зараз, що, якщо так як ми помремо?

Здається, я чекав на це майже все своє життя

Але що, якщо це це зараз, що, якщо так як ми помремо?