Cool frénésie - Les Rita Mitsouko

Ce matin nous prîmes la mer

Vers un autre univers

Nous étions fiers

Et beaux

Je suis encore à l´âge tendre

Et peut-être naïf

Sur cet esquif

Je chante

Et tente un meilleur sort

Et je vois s´éloigner

Mon pays adoré

Tout ce que j´ai aimé

Tout au long des années

Mes frères et mes amis

Et je vois s´éloigner

Mon pays adoré

Tout ce que j´ai aimé

Tout au long des années

Tout ce que j´ai chéri

Toute ma vie

A l´autre bout de la mer

Un autre bout de terre

Suspens dans l´air

Je file où je voulais me rendre

Loin du château d´If

Je suis à vif

Je flambe

Et chante haut et fort

Et je vois s´éloigner

Mon pays adoré

Tout ce que j´ai aimé

Tout au long des années

Mes frères et mes amis

Et je vois s´éloigner

Mon pays adoré

Tout ce que j´ai aimé

Tout au long des années

Tout ce que j´ai chéri

Toute ma vie

Adieu

Adieu pays adoré

Mais je me pardonnerai

Je reviendrai

Adieu Adieu

Et je vois s´éloigner

Mon pays adoré

Tout ce que j´ai aimé

Tout au long des années

Mes frères et mes amis

Et je vois s´éloigner

Mon pays adoré

Tout ce que j´ai aimé

Tout au long des années

Tout ce que j´ai chéri

Toute ma vie

Сьогодні вранці ми відпливли

В інший всесвіт

Ми пишалися

І красивий

Я ще в ніжному віці

А може наївно

На цьому човку

я співаю

І випробувати кращу долю

І я бачу, що йде геть

моя улюблена країна

Все, що мені сподобалось

Протягом років

Мої брати і мої друзі

І я бачу, що йде геть

моя улюблена країна

Все, що мені сподобалось

Протягом років

Все, чим я дорожив

Все моє життя

На іншому кінці моря

Ще один шматок землі

Несподіванка в повітрі

Я йду туди, куди хотів

Далеко від Chateau d´If

Я сирий

Я полум'я

І співай голосно і чітко

І я бачу, що йде геть

моя улюблена країна

Все, що мені сподобалось

Протягом років

Мої брати і мої друзі

І я бачу, що йде геть

моя улюблена країна

Все, що мені сподобалось

Протягом років

Все, чим я дорожив

Все моє життя

До побачення

Прощай, кохана країно

Але я пробачу себе

Я повернусь

Прощання Прощання

І я бачу, що йде геть

моя улюблена країна

Все, що мені сподобалось

Протягом років

Мої брати і мої друзі

І я бачу, що йде геть

моя улюблена країна

Все, що мені сподобалось

Протягом років

Все, чим я дорожив

Все моє життя