Alors c'est quoi - Les Rita Mitsouko

Alors c’est quoi

Que j’appelle

C’est la joie

C’est bien elle

Que les émois

Etincellent

Et que s’entremêlent

Encore nos voix

A chaque fois je recommence

A chaque fois je remets ça

A chaque fois je la relance

Réponds-moi encore, montre-toi

Réponds-moi encore

Réponds-moi encore

Et encore et encore et encore

Encore une fois

Allô, c’est toi?

Je t’appelle

C’est bien moi

J’ai besoin de toi

Que nos émois

Etincellent

Et que s’entremêlent

Encore nos voix

A chaque fois je recommence

A chaque fois je remets ça

A chaque fois je la relance

Réponds-moi encore, montre-toi

Réponds-moi encore

Réponds-moi encore

Et encore et encore et encore

Encore une fois

Allô c’est toi

Je t’appelle

C’est bien toi

Réponds-moi

Que les émois

Etincellent

Et que s’entremêlent

Encore nos voix

Oh c’est toi

Je t’appelle

Oh je veux t’avoir

Oh la joie

Que nos émois étincellent

Et que s’entremêlent

Encore nos voix

Так що це таке

Те, що я називаю

Це радість

Це вона

Це емоції

Блиск

А які переплітаються

Знову наші голоси

Щоразу я починаю спочатку

Кожен раз роблю це знову

Кожен раз, коли я його піднімаю

Відповідай мені ще раз, покажи себе

відповісти мені ще раз

відповісти мені ще раз

І знову і знову і знову

Ще раз

Привіт, це ти?

я дзвоню тобі

Це я

ти мені потрібен

Це наші емоції

Блиск

А які переплітаються

Знову наші голоси

Щоразу я починаю спочатку

Кожен раз роблю це знову

Кожен раз, коли я його піднімаю

Відповідай мені ще раз, покажи себе

відповісти мені ще раз

відповісти мені ще раз

І знову і знову і знову

Ще раз

Привіт, це ти

я дзвоню тобі

Це справді ти

Дай мені відповідь

Це емоції

Блиск

А які переплітаються

Знову наші голоси

О, це ти

я дзвоню тобі

О, я хочу мати тебе

Ой радість

Нехай наші емоції виблискують

А які переплітаються

Знову наші голоси