Rose café - Les B.B., Les BB

Rose café - Les B.B., Les BB

  • Рік виходу: 1992
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 6:07

Нижче наведено текст пісні Rose café , виконавця - Les B.B., Les BB з перекладом

Текст пісні Rose café "

Оригінальний текст із перекладом

Rose café

Les B.B., Les BB

Оригінальний текст

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit

J’ai le cafard oh c’est plutôt rare

Je fais demi-tour

Au Rose café

Une aventure qui devient une torture

Pour un macho c’est un coup dur

Je suis en amour

Au Rose café

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Tous les soirs je retourne la voir

Elle dit une nuit ce n’est pas pour la vie

Je suis en amour

C’est raté

Elle ose à peine me regarder

Comme si rien du tout ne c'était passer

Comment fait-elle?

Elle est cruelle

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Moi je n’oublierai jamais cette nuit

Sans rien me dire, elle est partie

Au coeur de la nuit

Je suis déprimé

Je suis pas habile avec les mots

Voire maladroit elle me rend fou

Je n’ai jamais été du genre jaloux

Surtout pas au point d’en être obsédé

Je suis amour

Qu’est-ce qu’elle s’en fout

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit

Comment lui dire qu’elle me fait souffrir?

Je suis en amour

Je me sens mourir

Je me sens mourir

Переклад пісні

Одного дощового вечора я один у ночі

У мене є тарган, ой це досить рідко

Я обертаюся

У кафе «Роза».

Пригода, яка стає тортурами

Для мачо це удар

я закоханий

У кафе «Роза».

У кафе «Роза».

Моя любов

я закоханий

У кафе «Роза».

Щовечора я повертаюся, щоб побачити її

Вона каже, що одна ніч — це не все життя

я закоханий

Воно промахнулося

Вона ледь наважується дивитися на мене

Ніби взагалі нічого не відбувалося

Як у неї справи?

вона жорстока

У кафе «Роза».

Моя любов

я закоханий

У кафе «Роза».

Я ніколи не забуду ту ніч

Нічого не сказавши мені, вона пішла

Посеред ночі

я в депресії

Я погано володію словами

Навіть незграбна, вона зводить мене з розуму

Я ніколи не був ревнивим типом

Особливо не настільки, щоб бути одержимим цим

Я люблю

Яке їй діло

У кафе «Роза».

Моя любов

я закоханий

У кафе «Роза».

Одного дощового вечора я один у ночі

Як мені сказати їй, що вона завдає мені болю?

я закоханий

Мені хочеться померти

Мені хочеться померти

Інші пісні виконавця:

1

L'éternel est ephemere

Les B.B., Les BB • 1993

2

Tu ne sauras jamais

Les B.B., Les BB • 2005

3

Et tourne le vent

Les B.B., Les BB • 1993

4

Le gamin

Les B.B., Les BB • 2014

5

L'âge fou

Les B.B., Les BB • 1993

6

L'homme de ta vie

Les B.B., Les BB • 1993

7

Twist de nuit

Les B.B., Les BB • 2014

8

Je n'aurai pas le temps

Les B.B., Les BB • 1993

9

Je tends les bras

Les B.B., Les BB • 2005

10

Triste cirque

Les B.B., Les BB • 1993

11

Il est seul

Les B.B., Les BB • 1993

12

La fille à deux sous

Les B.B., Les BB • 1993

13

Ton île

Les B.B., Les BB • 2014

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди