My One Kiss Wonder - Kim Fox

Bought me a rose with a broken stem

I should have known that our sad fate was sealed just then

And though I tried to pretend

A whiskey glass fell to the floor

But I remained so optimistic, though I was dreaming of more

As he showed himself the door

My one-kiss wonder

Some things come but never stay

My one-kiss wonder

Kissed me once and ran away

But for that moment in time

I thought his heart was mine

My one-kiss wonder

I saw his blue eyes undress me

But how could I ever have known that he was only a tease?

I’m way too easy to please

Blew out the candles and turned down the lights

But there was something in the air that must have said

«Almost, not quite»

As he forever said good night

My one-kiss wonder

Some things come but never stay

My one-kiss wonder

Kissed me once and ran away

But for that moment in time

I thought his heart was mine

My one-kiss wonder

We came so close

High hopes, high hopes

In every way, he was a 10

He never did call me again

My one-kiss wonder

La-de-da-de-da-de-da

My one-kiss wonder

It would have been worth his while to stay

But for that moment in time

I thought his heart, it was mine

My one-kiss wonder

I’ll always wonder

Купив мені троянду зі зламаним стеблом

Я мав знати, що наша сумна доля була вирішена саме тоді

І хоча я намагався прикидатися

Стакан віскі впав на підлогу

Але я залишався таким оптимістом, хоча мріяв про більше

Як він показав собі на двері

Моє чудо одного поцілунку

Деякі речі приходять, але ніколи не залишаються

Моє чудо одного поцілунку

Поцілував мене один раз і втік

Але для того моменту часу

Я думав, що його серце моє

Моє чудо одного поцілунку

Я бачила, як його блакитні очі роздягали мене

Але як я міг знати, що він був лише дражнити?

Мені надто легко догодити

Задув свічки і вимкнув світло

Але в повітрі було щось таке, що мало говорити

«Майже, не зовсім»

Як він завжди казав добраніч

Моє чудо одного поцілунку

Деякі речі приходять, але ніколи не залишаються

Моє чудо одного поцілунку

Поцілував мене один раз і втік

Але для того моменту часу

Я думав, що його серце моє

Моє чудо одного поцілунку

Ми підійшли так близько

Великі надії, великі надії

У всіх відношеннях він був 10

Він більше ніколи мені не дзвонив

Моє чудо одного поцілунку

Ла-де-да-де-да-де-да

Моє чудо одного поцілунку

Варто було б залишитися

Але для того моменту часу

Я думав, що його серце, це моє

Моє чудо одного поцілунку

Я завжди буду дивуватися