Нижче наведено текст пісні Měsíční řeka (Moon River) , виконавця - Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Karel Gott, John Mercer, Henry Nicola Mancini
K tvým břehům sklání měsíc tvář
A líbá něžně v tůni stí-ín
Hle dí do lů klen bou stro mů
Kam spát chodí hvězdy a
Kde vládne mí-ír
Znáš mnohá kouzla, řeko má
A vím, že mou touhu znáš
Chci žít, žít a mít stále rád
Celou duši dát, dát život plný krás
Já tou žím mít rád
K tvým břehům sklání měsíc tvář
A líbá něžně v tůni stí-ín
Hle dí do lů klen bou stro mů
Kam spát chodí hvězdy a
Kde vládne mí-ír
Znáš mnohá kouzla, řeko má
A vím, že mou touhu znáš
Chci žít, žít a mít stále rád
Celou duši dát, dát život plný krás
Já tou žím mít rá-ád
Місяць схиляється до ваших берегів
І він ніжно цілує в тіні
Ось дерево повне дерев
Куди йдуть і сплять зірки
Де панує мир
Ви знаєте багато магії, річка має
І я знаю, що ти знаєш моє бажання
Я хочу жити, жити і ще любити
Віддай всю душу, подаруй життя, повне краси
Я люблю жити тут
Місяць схиляється до ваших берегів
І він ніжно цілує в тіні
Ось дерево повне дерев
Куди йдуть і сплять зірки
Де панує мир
Ви знаєте багато магії, річка має
І я знаю, що ти знаєш моє бажання
Я хочу жити, жити і ще любити
Віддай всю душу, подаруй життя, повне краси
Я живу в цьому раю
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди