Vater - Jupiter Jones

Von mir war so wenig übrig

Von allem anderen so viel

Ich hab nach Luft gerungen

Und nur Nebel inhaliert

Und alle meinten das wird schon

Dafür sind sie schließlich da

Ich war taub unter Blinden

Und hab mich drüber beklagt

Ein paar wenige Worte

Wie ein Schlag ins Genick

Und ich heb meine Arme

Und ich senke den Blick

Wonach soll ich noch suchen?

Mehr zu finden gibt’s nicht

Ich bin froh das Du da bist

Denn sonst wär ich es nicht

Strophe 2]

Ich war nicht mehr als ein Streichholz

In 'ner brennenden Welt

Und gäb es sowas wie Schicksal

Ich hätt's wohl selber so gewählt

Es war nicht so, dass ich nicht wusste

Dass es mehr gibt als mich

Mich und all die anderen

Nur erkennen wollt ich’s nicht

Від мене залишилося так мало

Так багато про все інше

Я ахнув повітрям

І просто вдихнув туман

І всі казали, що все буде добре

Зрештою, саме для цього вони там

Я був глухий серед сліпих

І я поскаржився на це

Кілька слів

Як ляпас по шиї

І я піднімаю руки

І я дивлюся вниз

Що ще я маю шукати?

Більше знайти нічого

Я радий, що ти тут

Бо інакше мене б не було

строфа 2]

Я був нічим іншим, як сірником

У палаючому світі

А якби була така річ, як доля

Я б, мабуть, сам вибрав

Це було не те, щоб я не знав

Що там більше, ніж я

я і всі інші

Я просто не хотів це впізнавати