Treppenwitz - Jupiter Jones

Ich bin ein ziemlicher Idiot, darüber lässt sich’s wohl nicht streiten

Krieg' mich selber grad' so hin, in den allerbesten Zeiten

Und wenn ich etwas gelernt hab, dann das Stille mich verstört

Vielleicht ist das genau der Grund, warum ich sie so selten hör'

Deshalb hat sie mich erschreckt, ja sie hat mich überfordert

Saß so plötzlich mit am Tisch, mit dem allerletzten Wort, dass ja eigentlich

mir gehört

Sie hat nervös an mir gezerrt, hat mich aus dem Haus gezogen und von außen

zugesperrt

Hier kommt die Erleuchtung, auf dem U-Bahn-Sitz

Und das ganze Leben, wird zum Treppenwitz

Ich wollt bloß sagen, ich wollt bloß sagen, dass ich dich vermiss'

Ich bin ein Meister im Verstehen und ich nutz die schönsten Wörter

Hör' mir selbst am Liebsten zu, wenn ich stundenlang erörter'

Nur die Krux an der Geschichte, dieses Mal hat’s nichts gebracht

Denn der Sinn hat mich erschlagen, umgedreht und stumm gemacht

Was am allernächsten lag, diese eine kleine Zeile

Die gesagt und dann verloren und das schon länger, als die längste Weile

Jetzt steht’s direkt vor mir, starrt mich an und lacht mich aus

Viel Worte, Angst und tausend Fragen war der allerschlimmste Tausch

Woo-ho-ho

Я зовсім ідіот, про це не можна сперечатися

Отримай себе просто так, у найкращі часи

І якщо я чогось і навчився, то мене турбує тиша

Можливо, саме тому я їх так рідко чую

Тому вона мене налякала, так вона мене переповнила

Так раптом я сидів за столом з останнім словом, що насправді

належить мені

Вона нервово смикала мене, витягала з дому й витягала

заблоковано

Ось і настає просвітлення, на сидіння в метро

І все життя стає сходовим жартом

Я просто хотів сказати, я просто хотів сказати, що я сумую за тобою

Я майстер розуміння і вживаю найкрасивіші слова

Слухайте себе, коли я обговорюю годинами

Тільки суть історії, цього разу вона не спрацювала

Тому що сенс мене вбив, перевернув і зробив німим

Найближчим був той маленький рядок

Сказав, а потім програв, і це довше, ніж найдовше

Тепер воно прямо переді мною, дивиться на мене і сміється наді мною

Багато слів, страх і тисяча запитань був найгіршим обміном

Ву-хо-хо