Porto Vecchio - Julien Doré

La lumière est divine sur le Porto-Vecchio

Les nuages et le spleen ont tatoué ma peau

Je ne pars pas, je nage dans le murmure des vagues

Et j’ai laissé ton nom et mon cœur sur la plage

Un soupir se dessine sur le Porto-Vecchio

Immortelle, assassine, te voilà sortie des flots

Je ne pleure pas, je nage dans le murmure des vagues

J’ai oublié ton nom et ton corps sur la plage

Tu m’as lâché la main sur le Porto-Vecchio

Je souris au venin qui me brûlait le dos

Je ne pleure pas, je nage dans l’océan de flammes

Pour oublier ton corps pour mieux tourner la page

Je reviendrai demain sur le Porto-Vecchio

Pour oublier ta main et le goût de ta peau

Tu m’as lâché la main sur le Porto-Vecchio

Je souris au venin qui me brûlait le dos

Je ne pleure pas, je nage dans l’océan de flammes

Pour oublier ton corps pour mieux tourner la page

Світло на Порто-Веккіо божественне

Хмари та селезінка нанесли татуювання на мою шкіру

Я не йду, я пливу в дзюрчанні хвиль

І я залишив твоє ім'я і своє серце на пляжі

Над Порто-Веккіо випливає зітхання

Безсмертний, вбивце, ось ти, з хвиль

Я не плачу, я пливу в дзюрчанні хвиль

Я забув твоє ім'я і твоє тіло на пляжі

Ти відпустив мою руку на Порто-Веккіо

Я посміхаюся від отрути, яка опікла мені спину

Я не плачу, я пливу в океані полум'я

Щоб забути своє тіло, краще перегорнути сторінку

Я повернуся до Порто-Веккіо завтра

Щоб забути свою руку і смак шкіри

Ти відпустив мою руку на Порто-Веккіо

Я посміхаюся від отрути, яка опікла мені спину

Я не плачу, я пливу в океані полум'я

Щоб забути своє тіло, краще перегорнути сторінку