Sluts - John Wesley Harding

Well, we’re sluts, you and me

Succumb to pleasure easily

Despite our last sincere intent

We rise at two and go out unkempt

Retire at six for a little more

Hey, there’s no one keeping score

Except the dog who’s kinda bored

And we’re sluts, the two of us

Why walk, we can get the bus

Why get the bus when we can cab it

Living large is our best habit

Don’t cook now, it’s much too late

Look at all the dirty plates

Let’s go where we don’t have to wait

And no ifs, no ands, no buts â€~cause we’re sluts

We’re sluts and we’re proud of it

Doing what’s appropriate

One day we will live like kings

In one big house but separate wings

Sluts, we’re sluts, it’s what we do

Promiscuity for two

We’re not here wait for the tone

Oh yes, we rarely check the phone

Please call back another day

Hold me down just where I lay

I don’t wanna float away

No ifs, no ands, no buts â€~cause we’re sluts

We’re sluts, we’re proud of it

Curled up like invertebrates

One day we will live like queens

Always just beyond our means

And we’re sluts

Sluts, sluts, sluts

We’re sluts

It’s our claim to fame

Please remind me of your name

This is where we both belong

I wonder where my cellphone’s gone

Let’s be realistic sweet

Soon we’ll have to make ends meet

Make our home between the sheets

No ifs, no ands, no buts, we’re sluts

We’re sluts and we’re proud of it

Doing what’s appropriate

One day we will live like kings

In one big house separate wings

We’re sluts, we don’t care

You look good in my underwear

I love you you so and so

We just met three days ago

Sluts

Ну, ми ж повії, ти і я

Легко піддайтеся насолоді

Попри наш останній щирий намір

Ми встаємо о другій і виходимо неохайні

Виходьте на пенсію в шість років і трохи більше

Гей, ніхто не веде рахунок

За винятком собаки, якій якось нудно

А ми повії, двоє

Навіщо пішки, ми можемо сісти на автобус

Навіщо сідати на автобус, якщо ми можемо сісти на таксі

Жити на великій площі — наша найкраща звичка

Не готуйте зараз, дуже пізно

Подивіться на всі брудні тарілки

Давайте підемо туди, де нам не доведеться чекати

І ні якщо, ні і, ні але â€~бо ми повії

Ми повії, і ми пишаємося цим

Робити те, що потрібно

Одного разу ми будемо жити як королі

В одному великому будинку, але окремі крила

Повії, ми повії, це те, що ми робимо

Проміскуїтет для двох

Ми тут не чекаємо на сигнал

О так, ми рідко перевіряємо телефон

Будь ласка, передзвоніть іншим днем

Тримай мене там, де я лежу

Я не хочу відпливати

Ні якщо, ні і, ні але â€~бо ми повії

Ми повії, ми пишаємося цим

Згорнувшись, як безхребетні

Одного разу ми будемо жити як королеви

Завжди вище наших можливостей

А ми шльондри

Повійки, повійки, повійки

Ми повії

Це наша претензія на славу

Будь ласка, нагадайте мені ваше ім’я

Тут ми обидва належимо

Мені цікаво, куди подівся мій мобільний телефон

Будьмо реалістами

Скоро нам доведеться зводити кінці з кінцями

Зробіть наш дім між простирадлами

Ні якщо, ні і, ні але, ми повії

Ми повії, і ми пишаємося цим

Робити те, що потрібно

Одного разу ми будемо жити як королі

В одному великому будинку окремі крила

Ми повії, нам байдуже

Ти добре виглядаєш у моїй нижній білизні

Я кохаю тебе так і так

Ми знайомилися лише три дні тому

повії