Maureen, Maureen - John Prine

Maureen, maureen,

I shot a doctor last night on the airplane

Well, they said he wouldn’t hurt us But he got me real nervous and mean

He was fat and he stank

And God knows that he drank more than we do So I shot him in the first class

Then I bailed out and ran home to you

Chorus:

But you don’t believe me I could tell by your smile

Honey, why don’t you leave me Get lost for awhile, maureen.

Maureen, maureen,

There’s a hole in between where we come from

And the things that I’m thinking

Ain’t necessary the things that I say

I may have lied to myself

But I tried to tell God how I love you

But even he don’t answer

His phone anymore when I pray

Maureen, maureen,

I shot a doctor last night on the airplane

Well, they said he wouldn’t hurt us But he got me real nervous and mean

Real nervous and mean

Морін, Морін,

Я вчора ввечері в літаку застрелив лікаря

Ну, вони сказали, що він не завдасть нам боля  Але він  мене дуже нервував

Він був товстим і від нього смерділо

І Бог знає, що він пив більше, ніж ми Тому я застрелив його на першому класі

Тоді я виручив і побіг додому до вас

Приспів:

Але ви не вірите мені, я з твоєю посмішкою зрозумів

Любий, чому б тобі не залишити мене Загубися на деякий час, Морін.

Морін, Морін,

Між тим, звідки ми родом, є діра

І речі, про які я думаю

Не потрібні речі, які я говорю

Можливо, я збрехав собі

Але я намагався розповісти Богу, як я люблю тебе

Але навіть він не відповідає

Його телефон більше, коли я молюся

Морін, Морін,

Я вчора ввечері в літаку застрелив лікаря

Ну, вони сказали, що він не завдасть нам боля  Але він  мене дуже нервував

Справжній нервовий і підлий