
Нижче наведено текст пісні God Only Knows , виконавця - John Prine з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Prine
I ain’t got nobody
Hangin' round my doorstep
Ain’t got no loose change
Just a hangin' round my jeans
If you see somebody
Would you send em' over my way
I could use some help here
With a can of pork and beans
I once had a family
But they up and left me
With nothing but an 8-track
Another side of George Jones
I was in high cotton
Just a bangin' on my six string
A kickin' at the trash can
Walkin' skin and bone
I can see your back porch
If I close my eyes now
I can hear the train tracks
Through the laundry on the line
I’m thinking it’s your business
But you don’t gotta answer
I’m knocking on your screen door
In the summertime
Everybodies out there
Climbing on the trees now
Swinging in the breeze now
Hanging on the vine
I’m dreaming 'bout a sailboat
I don’t need a fur coat
Underneath a dashboard
Got some sweet potato wine
I can see your back porch
If I close my eyes now
I can hear the train tracks
Through the laundry on the line
I’m thinkin' it’s your business
But you don’t got to answer
I’m knockin' on your screen door
In the summertime
I’m knockin' on your screen door
In the summertime
У мене нікого немає
Висіть біля мого порога
Немає змін
Я просто крутився в джинсах
Якщо ви побачите когось
Не могли б ви відправити їх мені в дорогу
Я могла б допомогти
З банкою свинини та квасолі
Колись у мене була сім’я
Але вони встали і пішли від мене
Без нічого, окрім 8 доріжок
Інша сторона Джорджа Джонса
Я був у високій бавовні
Просто удар по моїй шести струні
Удар по сміттєвому баку
Шкіра та кістки
Я бачу твій задній ганок
Якщо я заплющу очі зараз
Я чую залізничні колії
Через пральню на лінії
Я думаю, що це твоя справа
Але ви не повинні відповідати
Я стукаю у твої екранні двері
В літній час
Усі там
Зараз лазіть по деревах
На вітерці зараз
Висіти на лозі
Я мрію про вітрильник
Мені не потрібна шуба
Під приладною панеллю
Прийняв трохи солодкого картопляного вина
Я бачу твій задній ганок
Якщо я заплющу очі зараз
Я чую залізничні колії
Через пральню на лінії
Я думаю, що це твоя справа
Але ви не зобов’язані відповідати
Я стукаю у твої екранні двері
В літній час
Я стукаю у твої екранні двері
В літній час
Kurt Vile, John Prine • 2020
John Prine • 2018
John Prine • 2018
John Prine • 1977
John Prine • 2017
Tamra Rosanes, John Prine • 2011
John Prine • 2005
John Prine • 2017
John Prine • 2000
John Prine • 2005
John Prine • 2014
John Prine • 1976
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди