Нижче наведено текст пісні To The River , виконавця - John Mellencamp з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Mellencamp
They are master and slave
We are sunlight and shadow
All roads to the river
I am lost, I am saved
I’m beloved and betrayed
All roads to the river
And the river runs wide
And the river runs deep
And I spit in the eye of safe company
When I dive right down to the undertow
Well, the deeper I drown
Lord, the higher I’ll go
I am whispering dreams
I am howling revolutions
All roads to the river
I am valentine sweet
And I live in this nightmare
All roads to the river
And the river runs wide
And the river runs deep (Runs Deep)
And I spit in the eye of safe company
When I dive right down (Right down)
To the undertow (Undertow)
Well, the deeper I drown
Lord, the higher I’ll go
This is nothing like we planned
That’s the way it’s always been
All roads to the river
I have hated and I have loved
I have prayed and I have sinned
All roads to the river
And the river runs wide
And the river runs deep (And the river runs Deep)
And I spit in the eye of safe company
When I dive right down (Right down)
To the undertow (Undertow)
Well, the deeper I drown
Lord, the higher I will go
Вони пан і раб
Ми — сонячне світло і тінь
Усі дороги до річки
Я втрачений, я врятований
Я коханий і зраджений
Усі дороги до річки
А річка розбігається вшир
І річка глибока
І я плюю в око безпечній компанії
Коли я пірнаю аж до підводного потоку
Ну, чим глибше я тону
Господи, тим вище я піду
Я шепочу мрії
Я вию революції
Усі дороги до річки
Я — мила валентинка
І я живу в цьому кошмарі
Усі дороги до річки
А річка розбігається вшир
І річка тече глибоко (Runs Deep)
І я плюю в око безпечній компанії
Коли я пірнаю прямо вниз (Право вниз)
До затоку (Undertow)
Ну, чим глибше я тону
Господи, тим вище я піду
Це зовсім не те, що ми планували
Так було завжди
Усі дороги до річки
Я ненавидів і кохав
Я молився і згрішив
Усі дороги до річки
А річка розбігається вшир
І річка тече глибоко (І річка тече глибоко)
І я плюю в око безпечній компанії
Коли я пірнаю прямо вниз (Право вниз)
До затоку (Undertow)
Ну, чим глибше я тону
Господи, тим вище я піду
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди