The Common Snipe - John Grant

The Common Snipe - John Grant

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:37

Нижче наведено текст пісні The Common Snipe , виконавця - John Grant з перекладом

Текст пісні The Common Snipe "

Оригінальний текст із перекладом

The Common Snipe

John Grant

Оригінальний текст

Jill and I were talking just the other day

About the bowerbirdies and the little houses they made

They collect sticks and objects in lovely colours

In order to attract a special and suitable lover

And David thinks the hummingbirds are fascinating

I wonder if they invented the art of speed dating?

They flap their wings 50 to 200 times per second

I guess that’s how they get those crazy pecs

But it was the flight of the common snipe

Which kept me up in my bed at night

And I thought about what it was to him

A reflection of his beauty which made my head swim

Have you ever seen a picture of a cassowary?

It has a six-inch claw which I find very scary

If you’re not careful it may very well eviscerate you

And, if you ask me, that’s a dinosaur

And what is up with the shoebill stork?

It looks like it’s about to stab you with a fork

And yet apparently it’s highly prized

Perhaps because its beak is very large in size

But it was the flight of the common snipe

Which kept me up in my bed at night

And I thought about what it was to him

A reflection of his beauty which made my head swim

And I thought about what it was to him

A reflection of his beauty which made my head swim

But it was the flight of the common snipe

Which kept me up in my bed at night

And I thought about what it was to him

A reflection of his beauty which made my head swim

Переклад пісні

Ми з Джилл розмовляли днями

Про пляшечки та будиночки, які вони зробили

Вони збирають палички та предмети прекрасних кольорів

Щоб залучити особливого та відповідного коханця

А Девід вважає колібрі захоплюючими

Цікаво, чи вони винайшли мистецтво швидких побачень?

Вони махають крилами від 50 до 200 разів на секунду

Я припускаю, що саме так вони отримують ці божевільні груди

Але це був політ звичайного бекаса

Що не давало мені спати вночі в моєму ліжку

І я подумав про те, що це для нього

Відображення його краси, від якого моя голова плавала

Ви коли-небудь бачили зображення казуара?

У нього шестидюймовий кіготь, який я вважаю дуже страшним

Якщо ви не будете обережні, це може потрошити вас

І, якщо ви запитаєте мене, це динозавр

А що сталося з лелекою-туфляком?

Схоже, він збирається вколоти вас виделкою

І все ж, мабуть, це високо цінується

Можливо, тому, що його дзьоб дуже великий за розміром

Але це був політ звичайного бекаса

Що не давало мені спати вночі в моєму ліжку

І я подумав про те, що це для нього

Відображення його краси, від якого моя голова плавала

І я подумав про те, що це для нього

Відображення його краси, від якого моя голова плавала

Але це був політ звичайного бекаса

Що не давало мені спати вночі в моєму ліжку

І я подумав про те, що це для нього

Відображення його краси, від якого моя голова плавала

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди