
Нижче наведено текст пісні Ты не такой , виконавця - Ирина Аллегрова з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ирина Аллегрова
Не называй меня Ваше высочество,
А я прощу тебя за одиночество
Пусть дуют сквозняки над пропастью во ржи,
А ты бери ключи, молчи…
Поверь, давно я распустила свой гарем
Я так соскучилась, но где ты был и с кем
Давай закончим незаконченный роман
Мой милый Дон Жуан
На фотографии 9×12
Мы с тобой вдвоем…
Припев:
Ты не такой как Младший лейтенант
Как Странник, как Транзитный пассажир,
А я такая как всегда — Угонщица-Императрица!
Пусть бабы-стервы все твердят наперекор,
Но ты ему не верь!
Ведь ты по-прежнему — Мой ласковый и нежный зверь!
Я разводила тучи много раз подряд,
Но с неба падал только Младший лейтенант
Он мне дарил букет из Свадебных цветов
Я — безответную любовь
И без вины я снова виноватая
Ведь думала, что вся любовь — проклятая,
Но знаю я о том, что Ты мне очень нужен
Хоть голос твой простужен
Припев:
Ты не такой как Младший лейтенант
Как Странник, как Транзитный пассажир,
А я такая как всегда — Угонщица-Императрица!
Пусть бабы-стервы все твердят наперекор,
Но ты ему не верь!
Ведь ты по-прежнему — Мой ласковый и нежный зверь!
На фотографии 9×12
Мы с тобой вдвоем…
Припев:
Ты не такой как Младший лейтенант
Как Странник, как Транзитный пассажир,
А я такая как всегда — Угонщица-Императрица!
Пусть бабы-стервы все твердят наперекор,
Но ты ему не верь!
Ведь ты по-прежнему — Мой ласковый и нежный зверь!
Не називай мене Ваша високість,
А я пробачу тебе за самотність
Нехай дмуть протяги над прірвою віржі,
А ти бери ключі, мовчи...
Повір, давно я розпустила свій гарем
Я так скучила, але де ти був і з ким
Давай закінчимо незакінчений роман
Мій милий Дон Жуан
На фотографії 9×12
Ми з тобою вдвох…
Приспів:
Ти не такий як Молодший лейтенант
Як Мандрівець, як Транзитний пасажир,
А я така як завжди — Викрадниця-Імператриця!
Нехай баби-стерви всі твердять наперекір,
Але ти му не вір!
Адже ти, як і раніше,— Мій ласкавий і ніжний звір!
Я розводила хмари багато разів поспіль,
Але з неба падав лише Молодший лейтенант
Він мені дарував букет із Весільних квітів
Я — нерозділене кохання
І без провини я знову винна
Адже думала, що все кохання — прокляте,
Але знаю я про те, що Ти мені дуже потрібен
Хоч твій голос застуджений
Приспів:
Ти не такий як Молодший лейтенант
Як Мандрівець, як Транзитний пасажир,
А я така як завжди — Викрадниця-Імператриця!
Нехай баби-стерви всі твердять наперекір,
Але ти му не вір!
Адже ти, як і раніше,— Мій ласкавий і ніжний звір!
На фотографії 9×12
Ми з тобою вдвох…
Приспів:
Ти не такий як Молодший лейтенант
Як Мандрівець, як Транзитний пасажир,
А я така як завжди — Викрадниця-Імператриця!
Нехай баби-стерви всі твердять наперекір,
Але ти му не вір!
Адже ти, як і раніше,— Мій ласкавий і ніжний звір!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди