
Нижче наведено текст пісні Сама , виконавця - Ирина Аллегрова з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ирина Аллегрова
Моя память подружка моя
Мне рисует тебя совсем молодым
И хоть был ты уже женат
И шептал мне «я буду твоим — подожди»
Я и сейчас надеюсь и жду
И постель расстилаю всегда на двоих
Телефон на подушку кладу
И молюсь, чтобы ты позвонил
Припев:
Позвони мне и скажи
Что любишь меня
Боишься меня
И сходишь с ума
Позвони мне и скажи
Что хочешь меня
Остальное я придумаю сама
Сама
Я наверно была неправа
Что позволила ей быть сильнее себя
То, что сети интриг не плела
И что просто любила и просто ждала
Я и сейчас надеюсь и жду
Разменяв незаметно дни на года
Не дает по ночам мне уснуть
Моя память — подружка моя
Припев:
Позвони мне и скажи
Что любишь меня
Боишься меня
И сходишь с ума
Позвони мне и скажи
Что хочешь меня
Остальное я придумаю сама
Позвони мне и скажи
Что любишь меня
Боишься меня
И сходишь с ума
Позвони мне и скажи
Что хочешь меня
Остальное я придумаю сама
Придумаю сама
Проигрыш
Я и сейчас надеюсь и жду
И постель расстилаю всегда на двоих
Телефон на подушку кладу
И молюсь, чтобы ты позвонил
Припев:
Позвони мне и скажи
Что любишь меня
Боишься меня
И сходишь с ума
Позвони мне и скажи
Что хочешь меня
Остальное я придумаю сама
Позвони мне и скажи
Что любишь меня
Боишься меня
И сходишь с ума
Позвони мне и скажи
Что хочешь меня
Остальное я придумаю сама
Придумаю сама
Сама…
моя пам'ять подружка моя
Мені малює тебе зовсім молодим
І хоч був ти вже одружений
І шепотів мені «я буду твоїм—почекай»
Я і зараз сподіваюся і чекаю
І постіль розстилаю завжди на двох
Телефон на подушку кладу
І молюся, щоб ти подзвонив
Приспів:
Подзвони мені і скажи
Що любиш мене
Боїшся мене
І сходиш з розуму
Подзвони мені і скажи
Що хочеш мене
Решту я придумаю сама
Сама
Я напевно була неправа
Що дозволило їй бути сильнішим за себе
Те, що мережі інтриг не плела
І що просто любила і просто чекала
Я і зараз сподіваюся і чекаю
Розмінявши непомітно дні на року
Не дає по ночами мені заснути
Моя пам'ять — подружка моя
Приспів:
Подзвони мені і скажи
Що любиш мене
Боїшся мене
І сходиш з розуму
Подзвони мені і скажи
Що хочеш мене
Решту я придумаю сама
Подзвони мені і скажи
Що любиш мене
Боїшся мене
І сходиш з розуму
Подзвони мені і скажи
Що хочеш мене
Решту я придумаю сама
Придумаю сама
Програш
Я і зараз сподіваюся і чекаю
І постіль розстилаю завжди на двох
Телефон на подушку кладу
І молюся, щоб ти подзвонив
Приспів:
Подзвони мені і скажи
Що любиш мене
Боїшся мене
І сходиш з розуму
Подзвони мені і скажи
Що хочеш мене
Решту я придумаю сама
Подзвони мені і скажи
Що любиш мене
Боїшся мене
І сходиш з розуму
Подзвони мені і скажи
Що хочеш мене
Решту я придумаю сама
Придумаю сама
Сама…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди