Miedo a Despertar - Inconscientes

El cielo sin ti rompería a llorar;

La noche, si no estás, pierde su realidad

No hay cara que ocultar: te escondes y está de más

Y entre sueños de algodón, tus ojos nadie verá

Una herida sin cerrar detrás de cada estrella;

Bajo un manto de alquitrán, haciendo las maletas

Yo no sé por qué cada día tú te vas

Miedo a amanecer.

Miedo a despertar

¿De qué te sirve volar mientras tu mundo se duerme?

¿De qué te sirve alumbrar un mar de sombras inertes?

Una herida sin cerrar detrás de cada estrella;

Bajo un manto de alquitrán, escribes tu condena

Yo no sé por qué cada día tú te vas

Si al anochecer, vuelves a brillar

Yo no sé por qué cada día tú te vas

Miedo a amanecer.

Miedo a despertar

Небо без тебе заплакало б;

Ніч, якщо вас немає, втрачає реальність

Нема чого ховати обличчя: ти ховаєшся, і це занадто

І між снами бавовни, твоїх очей ніхто не побачить

За кожною зіркою незагоєна рана;

Під ковдрою дьогтю пакую валізи

Я не знаю, чому кожен день ти йдеш

Страх світанку

страх прокинутися

Яка користь літати, поки ваш світ засинає?

Яка користь від освітлення моря інертних тіней?

За кожною зіркою незагоєна рана;

Під ковдрою дьогтю ти пишеш свою загибель

Я не знаю, чому кожен день ти йдеш

Якщо в сутінках, ти знову світиш

Я не знаю, чому кожен день ти йдеш

Страх світанку

страх прокинутися