Dentro de una Botella - Inconscientes

Me he tirado al mar, preso en una botella

Con los versos prohibidos que no te pude cantar

Me he olvidado de mí intentando olvidarte;

Soy un barco pirata destinado a naufragar

Cuando llego hasta el fondo, me da por pensar

Que los vasos vacíos que brillan detrás

Iluminan mis noches desde que tú no estás

He lanzado al mar, dentro de una botella

Los recuerdos prohibidos que alimentan mi pesar

Y sería feliz si pudiera olvidarte…

Que dejaras por siempre de ser mi estrella polar

Cuando ya estoy borracho, me da por pensar

Que los vasos vacíos que brillan detrás

Iluminan mis noches desde que tú no estás

Soy un niño que llora perdido;

Marinero que no encuentra el mar;

Golondrina que, antes del invierno, no supo volar

Я кинувся в море, ув'язнений у пляшці

Із забороненими віршами, які я не міг тобі заспівати

Я забув себе, намагаючись забути вас;

Я піратський корабель, який зазнав аварії

Коли я досягаю дна, це змушує мене задуматися

Що порожні склянки, що сяють позаду

Вони освітлюють мої ночі, відколи тебе немає

Я кинув у море, всередину пляшки

Заборонені спогади, які живлять мій смуток

І я був би щасливий, якби зміг тебе забути...

Що ти назавжди перестанеш бути моєю полярною зіркою

Коли я вже п'яний, це змушує мене думати

Що порожні склянки, що сяють позаду

Вони освітлюють мої ночі, відколи тебе немає

Я заблукала дитина, що плаче;

Моряк, який не знаходить моря;

Ластівка, що до зими не вміла літати