Weerzien - Herman Van Veen

En zelfs mijn lief

Als elk van ons

En ieder op zijn tijd

Dit aardse huis

Verruilen moet

Voor de eeuwigheid

Hoop ik

En dat hoop ik zeker

Dat er een weerzien is

Dat ons afscheid van elkaar

Niet voor eeuwig is

Dat wij straks

Ergens in de kosmos

Vrij van alles

Los van de tijd

Als twee sterren

Zullen botsen

En samensmelten

Voor altijd

І навіть моя любов

Якщо кожен з нас

І кожен своєчасно

Цей земний дім

Необхідно обміняти

На вічність

я сподіваюсь

І я сподіваюся безперечно

Що відбувається возз’єднання

Що наші прощання один з одним

не назавжди

Що ми скоро

Десь у космосі

вільний від усього

Крім часу

Як дві зірки

зіткнеться

І об’єднати

Назавжди