
Нижче наведено текст пісні Getting Sodas , виконавця - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die
We are the walls in formless shapes.
The overbearing weight.
This house weighs heavy on my mind.
Erasing tapes, undocumented faiths.
Took down your pictures and your belongings.
In boxes buried under the soil, in the yard behind our tree, you’ll wait.
Wrote tiny poems through the lines of my hands.
Little birds flew by me.
The wind’s been calling your name south in pursuit of foreign lands.
Can’t go back.
Where’s your tact?
Where’s your grace?
Where are the things you replace?
Are our words more than sound?
We cut the air and we’ve found to lose your faith in the world is to lose faith
in yourself.
We are ghosts in your homes.
We travel under the floor.
And when our voices fail us we will find new ways to sing.
When our bodies fail we’ll find joy in the peace that it brings.
The world is a beautiful place but we have to make it that way.
Whenever you find home we’ll make it more than just a shelter.
And if everyone belongs there it will hold us all together.
If you’re afraid to die, then so am I.
Ми — це стіни безформних форм.
Непосильна вага.
Цей будинок важкий для мене в голові.
Стирання стрічок, незадокументовані віри.
Зняв ваші фотографії та речі.
У ящиках, закопаних під землю, у дворі за нашим деревом, ви чекатимете.
Написав крихітні вірші рядками моїх рук.
Маленькі пташки пролетіли біля мене.
Вітер кличе твоє ім’я на південь у гонитві за чужими землями.
Неможливо повернутися.
Де твій такт?
Де ваша милість?
Де речі, які ви замінюєте?
Чи наші слова більше ніж здорові?
Ми розрізали повітря, і ми виявили, що втратити віру у світ означає втратити віру
у себе.
Ми привиди у ваших домівках.
Ми мандруємо під підлогою.
І коли наші голоси підведуть нас, ми знайдемо нові способи співати.
Коли наші тіла виходять з ладу, ми знаходимо радість у мирі, який це приносить.
Світ – прекрасне місце, але ми маємо зробити його таким.
Щоразу, коли ви знайдете дім, ми зробимо це не просто притулком.
І якщо кожне місце там, це буде тримати нас усіх разом.
Якщо ти боїшся померти, то я теж.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди