С переводом

Ночь - Фир

Год

2018

Язык

`Українська`

Длительность

182800

Нижче наведено текст пісні Ночь , виконавця - Фир з перекладом

Текст пісні Ночь "

Оригінальний текст із перекладом

Ночь

Фир

Оригинальный текст

Видимо небу не до нас (м-м-м)...

Небу не до нас...

А помнишь на лазурном белые ночи.

Помнишь, как безумные бурные ночи.

От заката до рассвета не больше метра.

Нас убивает с*кс, алкоголь, сигареты.

Мы где-то далеко, на облаках.

Чистая любовь, опасный кайф.

Снаружи лето, а внутри зима.

Я безнадёжно завис, ну а ты независима.

Не гони, не гони, не гони,

Прошу, не гони меня прочь.

О-ёй-ёй!

Подари, подари, подари,

Подари мне ещё одну ночь.

Ай-я-я-яй!

Только ты, только ты, только ты,

Только ты мне сможешь помочь.

О-ёй-ёй!

Подари, подари, подари,

Подари мне всего одну ночь.

Ай-я-я-яй!

Видимо небу не до нас (м-м-м)...

Небу не до нас...

Холодный дым на твоих губах

Давно затмил аромат Мадонны.

Палёный виски в моих руках

Давно не редкость, скорее норма.

А помнишь, на лазурном белые ночи.

Помнишь, как безумны бурные ночи.

Ты рядом, но там дале-дале-далеко.

Мне так неле-неле-нелегко.

Не гони, не гони, не гони,

Прошу, не гони меня прочь.

О-ёй-ёй!

Подари, подари, подари,

Подари мне ещё одну ночь.

Ай-я-я-яй!

Только ты, только ты, только ты,

Только ты мне сможешь помочь.

О-ёй-ёй!

Подари, подари, подари,

Подари мне всего одну ночь.

Ай-я-я-яй!

Перевод песни

Мабуть, небу не до нас (м-м-м)...

Небу не до нас...

А пам'ятаєш на блакитному білі ночі.

Пам'ятаєш, як шалені бурхливі ночі.

Від заходу сонця до світанку не більше метра.

Нас вбиває с*кс, алкоголь, цигарки.

Ми десь далеко, на хмарах.

Чисте кохання, небезпечний кайф.

Зовні літо, а всередині зима.

Я безнадійно завис, а ти незалежна.

Не гони, не гони, не гони,

Прошу, не жени мене геть.

О-ї-ї!

Подаруй, подаруй, подаруй,

Подаруй мені ще одну ніч.

Ай-я-я-яй!

Тільки ти, тільки ти, тільки ти,

Тільки ти зможеш мені допомогти.

О-ї-ї!

Подаруй, подаруй, подаруй,

Подаруй мені лише одну ніч.

Ай-я-я-яй!

Мабуть, небу не до нас (м-м-м)...

Небу не до нас...

Холодний дим на твоїх губах

Давно затьмарив аромат Мадонни.

Палений віскі в моїх руках

Давно не рідкість, скоріше норма.

А пам'ятаєш, на блакитному білі ночі.

Пам'ятаєш, як шалені бурхливі ночі.

Ти поруч, але там далеко-далеко.

Мені так неле-неле-нелегко.

Не гони, не гони, не гони,

Прошу, не жени мене геть.

О-ї-ї!

Подаруй, подаруй, подаруй,

Подаруй мені ще одну ніч.

Ай-я-я-яй!

Тільки ти, тільки ти, тільки ти,

Тільки ти зможеш мені допомогти.

О-ї-ї!

Подаруй, подаруй, подаруй,

Подаруй мені лише одну ніч.

Ай-я-я-яй!