Ahora - Felipe Peláez

ahora que mi vida es tuya no puedo entenderlo

juraste ser mi amante por siempre,

pero para siempre me he quedado sin ti

y tengo el presentimiento de que tu voz esconde un sufrimiento

siento que no puedo más

y tengo el presentimiento que tu gozas con mi sufrimiento

y veo en tu mirada que estas y no estás.

Ahora,

como me duele amarte tanto y no

tenerte

como me duele ver que cambias y

me hieres

y me doy cuenta que jamás te olvidare

y te me esfumas de las manos

siento que te vas volando

pero no en mi cielo (Bis)

y tengo el presentimiento que tu gozas con mi sufrimiento

siento que no puedo más

tengo el presentimiento que tu gozas con mi sufrimiento

y veo en tu mirada que estas y no estás.

Ahora,

como me duele amarte tanto y no

tenerte

como me duele ver que cambias y

me hieres

y me doy cuenta que jamás te olvidare

y te me esfumas de las manos

siento que te vas volando

pero no en mi cielo (Bis)

Ahora

me pregunto cuándo volverás

Ahora

Siento que me muero en soledad

Ahora

Mira mi amorcito que sin ti no se qué hacer

Ahora

Me vas, me vas, me vas a enloquecer

Ahora

y yo te sigo amando

Ahora

Hay como me duele amarte tanto

Ahora

Yabadabadu mi vida eres tu

Ahora

y te me esfumas de las manos

siento que te vas volando

pero no en mi cielo

pero no en mi cielo

тепер, коли моє життя твоє, я не можу цього зрозуміти

ти поклявся бути моїм коханцем назавжди,

але назавжди я без тебе

і я відчуваю, що твій голос приховує страждання

Я відчуваю, що більше не можу

і я відчуваю, що ти насолоджуєшся моїми стражданнями

і я бачу в твоїх очах, що ти є, а ти ні.

тепер,

як мені боляче любити тебе так сильно і ні

щоб ти був

як мені боляче бачити, що ти змінюєшся і

ти мене образив

і я розумію, що ніколи не забуду тебе

і ти зникаєш з моїх рук

Я відчуваю, що ти відлітаєш

але не в моєму небі (Біс)

і я відчуваю, що ти насолоджуєшся моїми стражданнями

Я відчуваю, що більше не можу

У мене таке відчуття, що тобі насолоджуються мої страждання

і я бачу в твоїх очах, що ти є, а ти ні.

тепер,

як мені боляче любити тебе так сильно і ні

щоб ти був

як мені боляче бачити, що ти змінюєшся і

ти мене образив

і я розумію, що ніколи не забуду тебе

і ти зникаєш з моїх рук

Я відчуваю, що ти відлітаєш

але не в моєму небі (Біс)

Тепер

Цікаво, коли ти повернешся

Тепер

Я відчуваю, що вмираю один

Тепер

Дивись, коханий, без тебе я не знаю, що мені робити

Тепер

Йдеш, їдеш, зведеш мене з розуму

Тепер

і я все ще люблю тебе

Тепер

Ось як мені боляче любити тебе так сильно

Тепер

Ябадабаду, моє життя - це ти

Тепер

і ти зникаєш з моїх рук

Я відчуваю, що ти відлітаєш

але не на моєму небі

але не на моєму небі