Faudrait pas croire - Elsa
Альбом: Rien que pour ça...
- Рік виходу: 2010
- Мова: Французька
- Тривалість: 3:07
Нижче наведено текст пісні Faudrait pas croire , виконавця - Elsa з перекладом
Текст пісні Faudrait pas croire "
Оригінальний текст із перекладом
Faudrait pas croire
Elsa
Оригинальный текст
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Que tout c’que j’rêve
Que tout c’que j’veux
C’est rien qu’en rose ou en bleu
En rubans
Faudrait pas croire
Que tout c’que j’vois en regardant le ciel
C’est passer les hirondelles
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Que dans ma vie y a qu’du soleil
Il pleut aussi, c’est pareil
Pour tout l’monde
On lit les mêmes journaux
Et moi aussi j’en ai marre
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Mais toi tu peux croire c’que tu veux
Quand t’es avec moi t’es heureux
T’es heureux
Quand on s’regarde dans les yeux
Moi j’y vois du noir, toi du bleu
Mais on est deux
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Qu'à dix sept ans tout est mineur
Quand on rit ou quand on pleure
Mal au coeur
Faudrait pas croire
Que j’vous dis tout dans mes chansons
J’peux pas ce s’rait trop long
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Mais toi tu peux croire c’que tu veux
Quand t’es avec moi t’es heureux
T’es heureux
Quand on s’regarde dans les yeux
Moi j’y vois du noir, toi du bleu
Mais on est deux
Mais on est deux
Faudrait pas croire
Faudrait pas croire
Перевод песни
Не варто вірити
Не варто вірити
Не варто вірити
Це все, про що я мрію
Це все, що я хочу
Це не що інше, як рожевий або блакитний
У стрічках
Не варто вірити
Що все, що я бачу, дивлячись на небо
Це передати ластівки
Не варто вірити
Не варто вірити
Не варто вірити
Що в моєму житті є тільки сонечко
Дощ теж йде, те саме
Для всіх
Ми читаємо ті самі газети
І мені теж набридло
Не варто вірити
Не варто вірити
Але ти можеш вірити у що хочеш
Коли ти зі мною, ти щасливий
ви щасливі
Коли ми дивимося один одному в очі
Я бачу чорний, ти синій
Але нас двоє
Не варто вірити
Не варто вірити
Що в сімнадцять все дрібно
Коли ми сміємося або коли плачемо
Серцевий біль
Не варто вірити
Що я тобі все розповідаю в своїх піснях
Я не можу, це займе занадто багато часу
Не варто вірити
Не варто вірити
Але ти можеш вірити у що хочеш
Коли ти зі мною, ти щасливий
ви щасливі
Коли ми дивимося один одному в очі
Я бачу чорний, ти синій
Але нас двоє
Але нас двоє
Не варто вірити
Не варто вірити
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди