Города - Елена Ваенга

Города - Елена Ваенга

  • Альбом: The Best

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 1:13

Нижче наведено текст пісні Города , виконавця - Елена Ваенга з перекладом

Текст пісні Города "

Оригінальний текст із перекладом

Города

Елена Ваенга

Оригінальний текст

Я видела города, читала отрывки стран

И я разделила напополам Ледовитый океан

В старое-главное я падала вниз головой

И что-то случилось странное со мной

Припев:

Как плакала вода — не слышала, не видела я

Почему-то дышится еле-еле рядышком

И лебединым пёрышком попадает в прошлое

Моя запорошенная душа

Моя запорошенная душа

Я помню все имена, я помню все отчества

Я не сменила бы никогда своё Отечество

Я чай пью с морошкою, мне так ягода нравится,

А в сердце любимое из морей — море Баренцево

Припев:

Как плакала вода — не слышала, не видела я

Почему-то дышится еле-еле рядышком

И лебединым пёрышком попадает в прошлое

Моя запорошенная душа

Моя запорошенная душа

Проигрыш.

А нам бы не угадать неправильный вариант

Как жаль, что порою в жизни всё зависит от доминант,

А мне бы сейчас упасть в траву северных болот,

А нам бы с тобою не пропустить правильный поворот

Припев:

Как плакала вода — не слышала, не видела я

Почему-то дышится еле-еле рядышком

И лебединым пёрышком попадает в прошлое

Моя запорошенная душа

Моя запорошенная душа

Переклад пісні

Я бачила міста, читала уривки країн

І я розділила навпіл Льодовитий океан

У старе-головне я падала вниз головою

І щось трапилося дивне зі мною

Приспів:

Як плакала вода—не чула, не бачила я

Чомусь дихається ледве-ледь поряд

І лебединим пір'ячком потрапляє до минулого

Моя запорошена душа

Моя запорошена душа

Я пам'ятаю всі імена, я пам'ятаю всі по батькові

Я не змінила би ніколи свою Батьківщину

Я чай п'ю з морошкою, мені так ягода подобається,

А в серце улюблене з морів — море Баренцеве

Приспів:

Як плакала вода—не чула, не бачила я

Чомусь дихається ледве-ледь поряд

І лебединим пір'ячком потрапляє до минулого

Моя запорошена душа

Моя запорошена душа

Програш.

А нам би не вгадати неправильний варіант

Як шкода, що часом в житті все залежить від домінант,

А мені зараз би впасти в траву північних боліт,

А нам би з тобою не пропустити правильний поворот

Приспів:

Як плакала вода—не чула, не бачила я

Чомусь дихається ледве-ледь поряд

І лебединим пір'ячком потрапляє до минулого

Моя запорошена душа

Моя запорошена душа

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди